Finale strano - Piccolo, Faster, Jxn
С переводом

Finale strano - Piccolo, Faster, Jxn

Год
2020
Язык
`итальян`
Длительность
252780

Төменде әннің мәтіні берілген Finale strano , суретші - Piccolo, Faster, Jxn аудармасымен

Ән мәтіні Finale strano "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finale strano

Piccolo, Faster, Jxn

Оригинальный текст

E se mi pensi però, io non ti richiamerò

Tra un cielo perso di stelle e spiagge in mezzo a un falò

Hai detto: «Basta, non va», io ho detto: «Cazzo, ci risiamo»

Ormai 'sti film poi si sa che hanno tutti un finale strano

Ma sono vivo, non mi scordo mai

I barboni a terra, i drink prima dei live

E pensando al tuo amico, mi ha detto: «Dai

'Sta vita è una merda», dipende come la fai

E lo so che non parlerai di noi

E ai tuoi gli risponderai: «Che vuoi?»

Se vuoi, potremmo fa' un giro e poi

Magari stare insieme nel letto

E se mi pensi però, io non ti richiamerò

Tra un cielo perso di stelle e spiagge in mezzo a un falò

Hai detto: «Basta, non va», io ho detto: «Cazzo, ci risiamo»

Ormai 'sti film poi si sa che hanno tutti un finale strano

Cadi e poi ti stendi e mi chiedi: «Vuoi dormire?», ma non so

Se poi te la prendi perché non vuoi soffrire quando ho

Troppe cose in testa che non posso più gestire quando sto

Fermo al freddo e resta perché so che questa notte morirò

Che fai?

Ora non vuoi più restare, vai

Anche so che poi tornerai

Quando finirà l’estate avrai

Perso pure il cuore che non hai più

E se vuoi, starò qui con te

E se vuoi, starò qui con te

E se mi pensi però, io non ti richiamerò

Tra un cielo perso di stelle e spiagge in mezzo a un falò

Hai detto: «Basta, non va», io ho detto: «Cazzo, ci risiamo»

Ormai 'sti film poi si sa che hanno tutti un finale strano

Vivo la vita a un passo dall’apatia

Metto la quinta se passo dalla tua via

Io sono qui, ma lo so che non sei più mia

È l’ora di fare i conti con la mia testa

Dedicarmi solo a ciò che m’interessa

Seguire binari di vita diversa

Sognare scenari in cui la vita è bella

Campari e compari, solo a fare festa

Un po' ti pensavo, solo quando stavo solo

Tornavo a notte fonda pensandoti, e poi ti cercavo

Solamente per rifarmi, per ricordarmi

Che c’era un motivo se non ti cercavo

Tu mi odi, io mi amo, siamo quello che detestiamo

Hai lasciato solo fori al di fuori del mio cranio

Ma non hai le chiavi per gli scheletri che ho dentro l’armadio

Non pensi più a me e pensi m’importi

Intrappola la notte da pessimi ricordi

Sto seduto per terra che non ci sono posti

Poi mi stendo nel letto quando dormono i mostri

Forse nessuno può insegnarmi a restare

Così tanto per fare, così tanto per dire

Non pensavo davvero a farmi tutte 'ste pare

Per poi lasciarti andare e poi lasciarmi finire

Non ho più quella voglia di fare di prima

Chiuso in me stesso, non trovo l’uscita

Tu non ricordi come possa

Essere finita adesso, che ormai siamo di corsa

E l’attesa ti ha resa nervosa, okay

La vita ti ha resa più stronza

Chiedevo di te in ogni posto

E adesso che posso nemmeno m’importa

E se mi pensi però, io non ti richiamerò

Tra un cielo perso di stelle e spiagge in mezzo a un falò

Hai detto: «Basta, non va», io ho detto: «Cazzo, ci risiamo»

Ormai 'sti film poi si sa che hanno tutti un finale strano

Cosa vuoi fare?

Deciditi, ma dai

Un po' stai male, mi tieni a testa in giù

Перевод песни

Ал егер сен мені ойласаң, мен саған қайта қоңырау шалмаймын

Жалынның ортасында жоғалған жұлдыздар аспаны мен жағажайлар арасында

Сіз: «Жетеді, бұл дұрыс емес» дедім, мен: «Блять, біз тағы барамыз» дедім.

Осы уақытқа дейін бұл фильмдердің біртүрлі аяқталатыны белгілі

Бірақ мен тірімін, ешқашан ұмытпаймын

Жердегі бомждар, өмірден бұрын сусындар

Ал досыңды ойлап, ол маған: «Жүр

«Бұл өмір сұмдық» мұны қалай жасайтыныңызға байланысты

Ал біз туралы айтпайтыныңды білемін

Ал сіз өзіңізге: «Не қалайсыз?» деп жауап бересіз.

Қаласаңыз, мініп алсақ, сосын

Мүмкін төсекте бірге тұру керек

Ал егер сен мені ойласаң, мен саған қайта қоңырау шалмаймын

Жалынның ортасында жоғалған жұлдыздар аспаны мен жағажайлар арасында

Сіз: «Жетеді, бұл дұрыс емес» дедім, мен: «Блять, біз тағы барамыз» дедім.

Осы уақытқа дейін бұл фильмдердің біртүрлі аяқталатыны белгілі

Сен құлайсың, сосын жатасың да: «Ұйқың келе ме?» деп сұрайсың, бірақ мен білмеймін

Егер менде болған кезде қиналғыңыз келмейтіндіктен оны қабылдасаңыз

Менің басымда тұрғанда көтере алмайтын тым көп нәрсе

Суықта тоңып, қал, өйткені мен бүгін түнде өлетінімді білемін

Сен не істеп жатырсың?

Енді қалғың келмейді, кет

Сенің кейін келетініңді де білемін

Жаз аяқталғанда сізде болады

Сондай-ақ сізде жоқ жүректі жоғалтты

Ал егер қаласаң, мен сенімен осында қаламын

Ал егер қаласаң, мен сенімен осында қаламын

Ал егер сен мені ойласаң, мен саған қайта қоңырау шалмаймын

Жалынның ортасында жоғалған жұлдыздар аспаны мен жағажайлар арасында

Сіз: «Жетеді, бұл дұрыс емес» дедім, мен: «Блять, біз тағы барамыз» дедім.

Осы уақытқа дейін бұл фильмдердің біртүрлі аяқталатыны белгілі

Мен апатиядан бір қадам алыс өмір сүремін

Бесіншісін сенің көшеңнен өтсем қоямын

Мен осындамын, бірақ сенің енді менікі емес екеніңді білемін

Менің басыммен келісімге келетін кез келді

Өзімді тек мені қызықтыратын нәрсеге арнаймын

Басқа өмірдің жолдарын қадағалаңыз

Өмір әдемі болатын сценарийлерді армандау

Кампари және достар, жай ғана кешке

Мен сені аздап ойладым, жалғыз қалғанда ғана

Түннің бір уағында сені ойлап қайтатынмын, сосын іздейтінмін

Тек мені ойдан шығару үшін, мені еске алу үшін

Сені іздемеуімнің себебі бар еді

Сіз мені жек көресіз, мен мені жақсы көремін, біз жек көретініміз

Сен менің бас сүйегімнің сыртында ғана тесік қалдырдың

Бірақ гардеробтың ішінде менің қаңқаларымның кілттері сізде жоқ

Сіз енді мен туралы ойламайсыз және мені алаңдатады деп ойлайсыз

Түнді жаман естеліктерден сақтаңыз

Орын жоқ деп жерде отырмын

Сосын құбыжықтар ұйықтап жатқанда төсекте жатамын

Маған қалуды ешкім үйрете алмайтын шығар

Атқарылар көп, айта алар көп

Мен шын мәнінде мені барлық 'ste ол меніңше, жасау туралы ойладым емес

Сосын сені жібер, сосын маған бітіруге рұқсат ет

Менде бұрын ондай ниет жоқ

Өзіммен-өзім жабылып, шығудың жолын таба алмаймын

Бұл қалай болатыны есіңізде жоқ

Енді біту үшін, біз қазір асығып жатырмыз

Ал күту сізді қобалжытты, жарайды

Өмір сені одан сайын ренжітті

Мен сені әр жерден сұрадым

Ал енді маған мән бере алмаймын

Ал егер сен мені ойласаң, мен саған қайта қоңырау шалмаймын

Жалынның ортасында жоғалған жұлдыздар аспаны мен жағажайлар арасында

Сіз: «Жетеді, бұл дұрыс емес» дедім, мен: «Блять, біз тағы барамыз» дедім.

Осы уақытқа дейін бұл фильмдердің біртүрлі аяқталатыны белгілі

Сіз не істегіңіз келеді?

Шешім жасаңыз, бірақ келіңіз

Сен өзіңді жаман сезінесің, мені төңкеріп тұрасың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз