Marie - Picazzo
С переводом

Marie - Picazzo

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: норвег
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Marie , суретші - Picazzo аудармасымен

Ән мәтіні Marie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Marie

Picazzo

Оригинальный текст

En mørk høstkveld lå jeg ensom på min sofa

Og lot tvskjermens bilder ta meg med

Til en verden fylt med allslags fantasier

Da en banking på min dør brøt husets fred

Han var blek, hadde langt og regnvått hår

Og ett ansikt som var dradd av harde år

Han sa stille;

jeg vet håpet svinner hen

Men jeg måtte bare spørre deg igjen

Jeg må vite, har du hørt ifra Marie?

Om en gatepikes kamp på liv og død

I en verden fylt av smerte og fortvilelse

Hvor en sprøyte teller mer enn dagens brød

Han tok av seg og ble med meg inn i varmen

For å snakke om en skjebne kald og grå

Hvorfor bytter noen venner og familie

Mot en verden uten mening eller håp

Jeg må vite, har du hørt ifra Marie?

Om en gatepikes kamp på liv og død

I en verden fylt av smerte og fortvilelse

Hvor en sprøyte teller mer enn dagens brød

Jeg må vite, har du hørt ifra Marie?

Om en gatepikes kamp på liv og død

I en verden fylt av smerte og fortvilelse

Hvor en sprøyte teller mer enn dagens brød

Jeg må vite, har du hørt ifra Marie?

Om en gatepikes kamp på liv og død

I en verden fylt av smerte og fortvilelse

Hvor en sprøyte teller mer enn dagens brød

Перевод песни

Күздің бір қара түні диванда жалғыз қалдым

Ал теледидар экранындағы бейнелер мені алып кетсін

Әр түрлі қиялдарға толы әлемге

Содан  есігімнің қағы үйдің тыныштығын бұзды

Ол бозғылт, ұзын шашы жаңбырлы дымқыл болды

Ал бір бет ауыр жылдар жыртқан     

Ол тыныштықпен айтты;

Үміт сөніп бара жатқанын білемін

Бірақ мен сенен тағы сұрауға тура келді

Мен білуім керек, сіз Мариден естідіңіз бе?

Көше қызының өмір мен өлім күресі туралы

Азап пен үмітсіздікке толы әлемде

Шприц бүгінгі наннан артық

Ол шешініп, жылы жаққа қосылды

Суық және сұр тағдыр туралы айту

Неліктен кейбір адамдар достары мен отбасыларын ауыстырады?

Мағынасы немесе үміті жоқ әлемге

Мен білуім керек, сіз Мариден естідіңіз бе?

Көше қызының өмір мен өлім күресі туралы

Азап пен үмітсіздікке толы әлемде

Шприц бүгінгі наннан артық

Мен білуім керек, сіз Мариден естідіңіз бе?

Көше қызының өмір мен өлім күресі туралы

Азап пен үмітсіздікке толы әлемде

Шприц бүгінгі наннан артық

Мен білуім керек, сіз Мариден естідіңіз бе?

Көше қызының өмір мен өлім күресі туралы

Азап пен үмітсіздікке толы әлемде

Шприц бүгінгі наннан артық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз