Төменде әннің мәтіні берілген Second Time Around , суретші - Piano Gaga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Piano Gaga
last time that we had this talk
boy, you were gettin' ready to leave
I thought that, baby you were done
'cause for a while you could barely look at me
this time I thought that we’d be fine
that I’d forget the things that you said
I tried crossing out your words
but baby, you can not forget the past
oh-o-o-o-oh babe
can not forget the past
oh-o-o-o-oh, babe (still baby)
I’m so unpredictable
you don’t know what to think, so unemotional
wonder if I’m even still in love, you see
I don’t know what to tell you now
it’s always harder the second time around
I’m so unpredictable
just like you used to be, so unemotional
boy, I can’t forget the way you were with me
I don’t know what to tell you now
it’s always harder the second time around
the second time around
we tried going back to joe’s
that always was our favourite place
long rides baby, by the coast
do you remember where we stayed
last time we where hanging out
you were acting kind of strange
now it’s the second time around
I’m sorry, now it’s me that feels this way
oh-o-o-o-oh babe
(my heart just speaks to me)
it’s me that feels this way
oh-o-o-o-oh babe (baby)
I know you are the one that is hurting
I’m so unpredictable
you don’t know what to think, so unemotional
wonder if I’m even still in love, you see
I don’t know what to tell you now
it’s always harder the second time around
I’m so unpredictable
just like you used to be, so unemotional
boy, I can’t forget the way you were with me
I don’t know what to tell you now
it’s always harder the second time around
I’m not sure the best way to say this
but I can’t pretend to love you no more, babe
this ferris wheel’s got me crazy
maybe the second time around is not meant for us baby
not meant for us, baby hey-yeah
I’m so unpredictable
you don’t know what to think, so unemotional
wonder if I’m even still in love, you see
I don’t know what to tell you now
it’s always harder the second time around
I’m so unpredictable
just like you used to be, so unemotional
boy, I can forget the way you were with me
I don’t know what to tell you now
it’s always harder the second time around
the second time around
біз бұл әңгімені соңғы рет айтқанбыз
балам, сен кетуге Бала
Мен осылай ойладым, балам, сен біттің
'себебі біраз уақыт маған әрең қарайтын болдыңыз
Бұл жолы мен жақсы боламыз деп ойладым
Мен сіз айтқан нәрселерді ұмытып кетемін
Мен сөздеріңізді сызып тастауға тырыстым
бірақ балам, өткенді ұмыта алмайсың
о-о-о-о-о, балақай
өткенді ұмыта алмайды
о-о-о-о-о, балақай (әлі сәби)
Мен болжау мүмкін емеспін
сіз не ойлайтыныңызды білмейсіз, соншалықты эмоционалды
Мен әлі де ғашықпын ба деп ойлаймын
Мен сізге қазір не айту керектігін білмеймін
бұл екінші рет әрқашан қиынырақ
Мен болжау мүмкін емеспін
дәл сіз бұрынғыдай сонша сезімсіз болдыңыз
Бала, сенің менімен болған жолыңды ұмыта алмаймын
Мен сізге қазір не айту керектігін білмеймін
бұл екінші рет әрқашан қиынырақ
екінші рет айнала
біз Джоға оралуға тырыстық
бұл әрқашан біздің сүйікті жеріміз болды
ұзақ мінген бала, жағалауда
Біз тұрған жерде есіңізде ме?
біз соңғы рет кездескен жер
сіз біртүрлі әрекет еттіңіз
қазір екінші рет
Кешіріңіз, қазір мен осылай сезінемін
о-о-о-о-о, балақай
(жүрегім менімен сөйлеседі)
Мен осылай сезінемін
о-о-о-о-о, балақай (балақай)
Мен сені ренжіткеніңді білемін
Мен болжау мүмкін емеспін
сіз не ойлайтыныңызды білмейсіз, соншалықты эмоционалды
Мен әлі де ғашықпын ба деп ойлаймын
Мен сізге қазір не айту керектігін білмеймін
бұл екінші рет әрқашан қиынырақ
Мен болжау мүмкін емеспін
дәл сіз бұрынғыдай сонша сезімсіз болдыңыз
Бала, сенің менімен болған жолыңды ұмыта алмаймын
Мен сізге қазір не айту керектігін білмеймін
бұл екінші рет әрқашан қиынырақ
Мұны айтудың ең жақсы жолы екенін білмеймін
бірақ мен сені бұдан былай сүймеймін деп айта алмаймын, балақай
бұл айналмалы доңғалақ мені есінен шығарды
бәлкім, екінші рет біз үшін болмауы бала
бізге арналмаған, балақай, иә
Мен болжау мүмкін емеспін
сіз не ойлайтыныңызды білмейсіз, соншалықты эмоционалды
Мен әлі де ғашықпын ба деп ойлаймын
Мен сізге қазір не айту керектігін білмеймін
бұл екінші рет әрқашан қиынырақ
Мен болжау мүмкін емеспін
дәл сіз бұрынғыдай сонша сезімсіз болдыңыз
Бала, мен сенің менімен болған жолыңды ұмыта аламын
Мен сізге қазір не айту керектігін білмеймін
бұл екінші рет әрқашан қиынырақ
екінші рет айнала
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз