Complicated - Pia Mia
С переводом

Complicated - Pia Mia

Альбом
The Gift
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220340

Төменде әннің мәтіні берілген Complicated , суретші - Pia Mia аудармасымен

Ән мәтіні Complicated "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Complicated

Pia Mia

Оригинальный текст

Since you let it all fall through

Is that love letters you go to?

Wish you could buy it back

You say money talks, it speaks for you

And I hear it, getting lost in the moment

It’s the little things that do it for a girl

And I give in, then you say it’s over

Back to the beginning

(Chorus)

Oh, why it gotta be so complicated?

Why it gotta be so complicated?

Oh, why it gotta be so complicated?

Why it gotta be so complicated?

(Verse)

Saw you leave the door open,

When you walked away I was hoping

Made me cry for a day or two

Then get back to where I was going

Then you come back and you sweep up

The mess you made, we re-up

Get high on love like one more time

Somehow I feel it was bleeding

(Pre-Chorus x2)

We go up, we go down

We go round and around

We go up, we go down

We go round and around

(Chorus)

Oh, why it gotta be so complicated?

Why it gotta be so complicated?

Oh, why it gotta be so complicated?

Why it gotta be so complicated?

(Verse)

It’s good days and it’s bad days

But if I’m making my own ways

That’s my whip and that’s my place

I forget about the games you played

When I close my eyes my heart’s still looking for ya

So I’m worried that I missed the roller coaster

Now we be going

(Pre-Chorus x2)

We go up, we go down

We go round and around

We go up, we go down

We go round and around

(Chorus)

Oh, why it gotta be so complicated?

Why it gotta be so complicated?

Oh, why it gotta be so complicated?

Why it gotta be so complicated?

Oh, why it gotta be so… (x3)

Oh, why it gotta be so complicated

Перевод песни

Өйткені, сіз бәрінің өтуіне жол бердіңіз

Сіз бұл махаббат хаттарына  барасыз ба?

Қайта сатып алсаңыз

Сіз ақша сөйлейді дейсіз, сіз үшін сөйлейді

Мен оны естимін, бір сәтте адасып кетем

Бұл қызға арналған кішкентай нәрселер

Мен беремін, содан кейін сіз бәрі аяқталды дейсіз

Басына қайту

(Хор)

Неліктен бұл соншалықты күрделі болуы керек?

Неліктен бұл өте күрделі болуы керек?

Неліктен бұл соншалықты күрделі болуы керек?

Неліктен бұл өте күрделі болуы керек?

(Өлең)

Есікті ашық қалдырғаныңды көрдім,

Сіз кетіп бара жатқанда, мен үміттендім

Бір-екі күн мені жылатты

Содан кейін мен қайда бара жатқан жерге қайта оралыңыз

Содан кейін сіз қайтып келесіз және сіз сыпырып аласыз

Сіз жасаған келеңсіздікті қайтадан                                                                    Сіз жасаған тәртіпсіздік

Сүйіспеншілікті тағы бір рет көтеріңіз

Қансырап жатқанын сездім

(Алдын ала хор x2)

Біз барамыз, біз төмен түсеміз

Біз айналамыз

Біз барамыз, біз төмен түсеміз

Біз айналамыз

(Хор)

Неліктен бұл соншалықты күрделі болуы керек?

Неліктен бұл өте күрделі болуы керек?

Неліктен бұл соншалықты күрделі болуы керек?

Неліктен бұл өте күрделі болуы керек?

(Өлең)

Бұл жақсы күндер және жаман күндер

Бірақ мен өз жолымды жасап жатсам

Бұл менің қамшым және бұл менің орным

Мен сіз ойнаған ойындарды ұмытып қалдым

Мен көзімді жұмғанда жүрегім әлі де іздейді

Сондықтан мен роликті сағынып қалдым ба деп алаңдаймын

Енді барамыз

(Алдын ала хор x2)

Біз барамыз, біз төмен түсеміз

Біз айналамыз

Біз барамыз, біз төмен түсеміз

Біз айналамыз

(Хор)

Неліктен бұл соншалықты күрделі болуы керек?

Неліктен бұл өте күрделі болуы керек?

Неліктен бұл соншалықты күрделі болуы керек?

Неліктен бұл өте күрделі болуы керек?

О, неге бұлай болуы керек... (x3)

О, неге бұл соншалықты күрделі болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз