Snapped - Phunk Junkeez
С переводом

Snapped - Phunk Junkeez

  • Альбом: Injected

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген Snapped , суретші - Phunk Junkeez аудармасымен

Ән мәтіні Snapped "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Snapped

Phunk Junkeez

Оригинальный текст

What the hell happened, what went wrong

And why does everybody sing the same old song

Why does everybody keep telling me

I’d better go out and get a J-O-B

Ever since I was a little boy

I knew I’d be unemployed

But now I’m getting older, turning to an adult

I guess you have to say it was my parents' fault

Am I alive or am I dead?

Something snapped inside my head

What’s gone wrong with society

I’ve lost all reality

Girl, I want you out of my life

Cause now I know you won’t be my wife

Cause all you ever do is nag

Nag, nag, nag, you’re such a drag

I tried to be faithful, I tried to be true

And now all I do is hate you

I’m never right and you’re never wrong

Why can’t we do a bong and get along?

One day you’re born, the next you die

Sometimes I wonder why I even try

Happiness is something that I can’t find

I got so much trouble on my mind

I feel so stupid, I feel so dumb

My dad keeps telling me that I’m a bum

Running out of money and I’m down on my luck

It doesn’t matter to me, I don’t give a fuck

Перевод песни

Не болды, не болды, не болды

Неге бәрі бірдей ескі әнді айтады

Неге бәрі маған айта береді

Мен сыртқа шығып, J-O-B алғаным жөн

Мен кішкентай кезімнен

Мен жұмыссыз болатынымды білдім

Бірақ қазір мен ересектерге бұрылып жатырмын

Бұл ата-анамның кінәсі деп айтуыңыз керек сияқты

Мен тірімін бе, немесе мен өлдім бе?

Менің басыма бірдеңе кіріп кетті

Қоғамда не болды

Мен барлық шындықты жоғалттым

Қыз, сенің өмірімнен  кеткім келеді

Себебі сенің менің әйелім болмайтыныңды енді білемін

Себебі, сіз жалғасатын   бар жасайтын     жалғау  болды

Наг, наг, наг, сен сондай сүйретпесің

Мен адал болуға тырыстым, мен шындық болуға тырыстым

Енді мен бәрін жек көремін

Мен ешқашан дұрыс емеспін және сен ешқашан қателеспейсің

Неліктен біз бонг жасай алмаймыз және тіл таба алмаймыз?

Бір күні туыласың, бір күні өлесің

Кейде мен неге тырысамын деп ойлаймын

Бақыт - бұл мен таба алмайтын нәрсе

Менің ойымда қатты қиналдым

Мен өзімді өте ақымақ, мылқау сезінемін

Әкем мені ақымақ екенімді айта береді

Ақшам таусылып, жолым жасады

Маған            маңызды            м                                                                            маңыз          маңыз                                                                               

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз