Төменде әннің мәтіні берілген Nostalgia , суретші - Phoenix Rdc, Vee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phoenix Rdc, Vee
Life is good when you accept it like it is
Today I’m good, no need to bleed
Life is good when you accept it like it is
Today I’m good, no need to bleed
Vou-vos contar quando era puto
Juro eu era um puto irrequieto
Um puto sonso um caçula do daddy
Sempre fui um puto discreto e adorado pelas cotas do prédio
Eu era um diabinho e não tinha remédio
Armado em santinho, bué sério
Mas o cota tirava a pinta levava com a fivela do cinto
E muitas vezes com uma cena de ferro
Com nove anos queria clima
Nem pintelhos tinha mas pensava em vagina
O meu melhor brinquedo era a prima
A dica era mamã e papá e eu ficava por cima
O velho não aguentava com a peste
Eu era o stress em pessoa
Comprou-me o bilhete p’ra Lisboa
Há males que vêm por bem
Quem me dera que todo o mal fosse esse que um gajo abençoa
Life is good when you accept it like it is
Today I’m good, no need to bleed
Life is good when you accept it like it is
Today I’m good, no need to bleed
Life is good when you accept it like it is
Today I’m good, no need to bleed
Life is good when you accept it like it is
Today I’m good, no need to bleed
O mini preço era a segunda casa, a minha segunda despensa
Como é que dizem que o crime não compensa se
Naquela altura era bar aberto
Não havia segurança e um gajo era discreto
Tive uma boa educação mas nunca tive respeito por ninguém
E os putos lá na escola davam jeito com o dinheiro
Fazia dos betos mealheiro
'Tás a ver o Zé Piqueno não era nada
Eu era mais escangaçeiro
Até que fui expulso
Fui bulir na obra em Coruche
Dois anos depois fui à procura dum curso
P’ra me dar equivalência e uma beca de luxo
Com 18 tirei a carta tirei os três de alguém tipo nada
Com 24 sai de casa
Porque as mães dos meus filhos 'tavam grávidas
Traz o passado traz tudo rever o passado é ser cool
Tu tens as tools marcadas como tattoos
Não há cá tabus (tudo 'tá good)
E é nostálgico voltar ao parto ver o cordão umbilical
Antes que os teus olhos fechem, goodbye
Aluguei um cúbico
No armazém fazia picking
Tinha que dar o litro quem não fizesse horas dava um bico
Tinha bué contas p’ra pagar a casa, infantário e carro
Contas superiores ao meu salário
Na street life eu tinha que me orientar
Só dessa forma que eu me pude safar
Life is good when you accept it like it is
Today I’m good, no need to bleed
Life is good when you accept it like it is
Today I’m good, no need to bleed
Life is good when you accept it like it is
Өмірді сол қалпында қабылдағанда жақсы болады
Бүгін менің жағдайым жақсы, қан кетудің қажеті жоқ
Өмірді сол қалпында қабылдағанда жақсы болады
Бүгін менің жағдайым жақсы, қан кетудің қажеті жоқ
Мен саған бала кезімде айтамын
Мен тынышсыз бала болдым деп ант етемін
Құлақ бала, әкенің кенжесі
Мен әрқашан ақылды бала болдым және ғимараттың квотасын жақсы көретінмін
Мен кішкентай шайтан едім, менде дәрі жоқ еді
Сантиньода қаруланған, өте нашар
Бірақ тырнақша белбеу ілгегімен түскен бояуды алып тастады
Және көбінесе темір сахнамен
Тоғыз жасымда мен ауа-райын қалайтынмын
Менде тіпті пинцет болған жоқ, бірақ мен қынап туралы ойладым
Менің ең жақсы ойыншығым немере ағам болды
Кеңес анам мен әкем болды, мен ең жоғары болдым
Қария оба ауруын көтере алмады
Мен жеке басымда стресс болдым
Ол маған Лиссабонға билет сатып алды
Жақсылыққа келетін жамандықтар бар
Барлық жамандық жігіттің батасын бергені болса екен
Өмірді сол қалпында қабылдағанда жақсы болады
Бүгін менің жағдайым жақсы, қан кетудің қажеті жоқ
Өмірді сол қалпында қабылдағанда жақсы болады
Бүгін менің жағдайым жақсы, қан кетудің қажеті жоқ
Өмірді сол қалпында қабылдағанда жақсы болады
Бүгін менің жағдайым жақсы, қан кетудің қажеті жоқ
Өмірді сол қалпында қабылдағанда жақсы болады
Бүгін менің жағдайым жақсы, қан кетудің қажеті жоқ
Шағын баға екінші үй, менің екінші қоймам болды
Қылмыс төлемейді деп қалай айтады
Ол кезде ашық бар болатын
Қауіпсіздік жоқ, бір жігіт ақылды болды
Мен жақсы тәрбие алдым, бірақ ешкімді сыйламадым
Ал мектептегі балалар ақшамен ыңғайлы болды
Шошқа банкасын жасады
«Көрдің бе, Зе Пикено ештеңе емес еді
Мен одан бетер арамза болдым
мені қуып шыққанша
Мен Coruche-дағы жұмыстарға жұмысқа бардым
Екі жылдан кейін мен курс іздедім
Маған эквиваленттік және сәнді көйлек сыйлау үшін
18 жасымда картаны алдым, үшеуін де біреуден алдым
24-те үйден кетеді
Өйткені балаларымның аналары жүкті болды
Өткенді қайтарады, өткенді қайталау үшін бәрін әкеледі
Сізде татуировка ретінде белгіленген құралдар бар
Мұнда ешқандай тыйымдар жоқ (бәрі жақсы)
Ал кіндік көру үшін туғанға қайта оралу сағыныш
Көзіңді жұмғанша, қош бол
Мен текше жалдадым
Қоймада мен теріп жүрдім
Жұмыс уақытын істемейтіндер беретін литрді беруім керек еді
Үйге, балабақшаға және көлікке төлейтін шот көп болды
Менің жалақымнан жоғары шоттар
Көше өмірінде өзімді бағдарлауым керек болды
Бұл мен құтылудың жалғыз жолы
Өмірді сол қалпында қабылдағанда жақсы болады
Бүгін менің жағдайым жақсы, қан кетудің қажеті жоқ
Өмірді сол қалпында қабылдағанда жақсы болады
Бүгін менің жағдайым жақсы, қан кетудің қажеті жоқ
Өмірді сол қалпында қабылдағанда жақсы болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз