Төменде әннің мәтіні берілген Fade , суретші - Phoebe Ryan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phoebe Ryan
Well, it’s not that I don’t love you
I just love you too much
To keep this thing goin'
So I’m givin' up
She’s all that you wanted
And you’re settlin' down
But I’ve always been troubled and I know it
So I’m bowin' out
Just sweep me under the rug
Shut the door in my face
I won’t blame you at all
It’s what I want for you, babe
I’ll make it really easy to forget
And when I’m gone, you can pretend we never met
Maybe if I loved you less, I’d find a way to stay
But I can’t, so I’ll just fade
I’ll crawl to the shadows
I’ll turn into dust
If that makes you happy, I’ll do it
Yeah, I’ll do it, I’ll do it for us
Just burn the letters I wrote
And throw my clothes off the cliff
All I need you to know
Is I won’t hate you for this
I’ll make it really easy to forget
And when I’m gone, you can pretend we never met
Maybe if I loved you less, I’d find a way to stay
But I can’t, so I’ll just fade
I’ll make it really easy lettin' go
I’m gonna disappear before you even know
Maybe if I loved you less, I’d find a way to stay
But I can’t, so I’ll just fade
If that’s what you need me to do, I’ll fade for you
If that’s what you need me to do, I’ll fade for you
If that’s what you need me to do
That’s what you need me to do
If that’s what you need me to do
I’ll fade for you
I’ll make it really easy to forget
And when I’m gone, you can pretend we never met
Maybe if I loved you less, I’d find a way to stay
But I can’t so I’ll just fade
I will fade for you
If that’s what you need me to do
Bert, come on, get off the—
Бұл мен сені сүймейтінім емес
Мен сені тым қатты жақсы көремін
Бұл нәрсені жалғастыру үшін
Сондықтан мен бас тартамын
Ол сен қалағанның бәрі
Ал сіз жайғасып жатырсыз
Бірақ мен әрқашан уайымдадым және оны білемін
Сондықтан мен бас тарттым
Мені кілемнің астынан сыпырыңыз
Есікті менің бетімнен жабыңыз
Мен сені мүлдем кінәламаймын
Бұл саған қалаймын, балақай
Мен оны ұмытуды оңай боламын
Ал мен кеткенде, сіз біз ешқашан кездеспегендей бола аласыз
Мүмкін мен сені аз сүйсем, мен қалудың жолын табар шығармын
Бірақ қолымнан келмейді, сондықтан мен өшіп қаламын
Мен көлеңкеге барамын
мен шаңға айналамын
Егер бұл сізді бақытты етсе, мен мұны істеймін
Иә, мен мұны істеймін, біз үшін жасаймын
Мен жазған әріптерді өртеп жібердім
Ал киімдерімді жардан лақтыр
Сізге |
Бұл үшін сені жек көрмеймін бе?
Мен оны ұмытуды оңай боламын
Ал мен кеткенде, сіз біз ешқашан кездеспегендей бола аласыз
Мүмкін мен сені аз сүйсем, мен қалудың жолын табар шығармын
Бірақ қолымнан келмейді, сондықтан мен өшіп қаламын
Мен оны оңай жіберемін
Сен білмей тұрып мен жоғалып кетемін
Мүмкін мен сені аз сүйсем, мен қалудың жолын табар шығармын
Бірақ қолымнан келмейді, сондықтан мен өшіп қаламын
Егер сізге бұл маған керек болса, мен саған түсемін
Егер сізге бұл маған керек болса, мен саған түсемін
Егер бұл жасауым қажет болса
Бұл маған керек нәрсе
Егер бұл жасауым қажет болса
Мен сен үшін құрдымға кетемін
Мен оны ұмытуды оңай боламын
Ал мен кеткенде, сіз біз ешқашан кездеспегендей бола аласыз
Мүмкін мен сені аз сүйсем, мен қалудың жолын табар шығармын
Бірақ мен алмаймын, сондықтан мен өшіп қаламын
Мен сен үшін өшіп қаламын
Егер бұл жасауым қажет болса
Берт, жүр, түс...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз