Blessing In The Thorn - Phillips, Craig & Dean

I read about a man of God

Who gloried in his weakness

And I wished that I could be

More like Him and less like me

Am I to blame for what I’m not

Or is pain the way God teaches me to grow?

I need to know

When does the thorn become a blessing?

When does the pain become a friend?

When does the weakness make me stronger?

When does my faith make me whole again?

I want to feel His arms around me

In the middle of my raging storm

So that I can see the blessing in the thorn

I heard it said the strength of Christ

Is perfect in my weakness

And the more that I go through

The more I prove the promise true

His love will go to any length

It reaches even now to where I am

But tell me once again

When does the thorn become a blessing?

When does the pain become a friend?

When does the weakness make me stronger?

When does my faith make me whole again?

I want to feel His arms around me

In the middle of my raging storm

So that I can see the blessing in the thorn

Lord, I have to ask You

On the cross You suffered through

Was there a time You ever doubted

What You already knew?

When does the thorn become a blessing?

When does the pain become a friend?

When does my weakness make me stronger?

When does my faith make me whole again?

I want to feel His arms around me

In the middle of my raging storm

So that I can see the blessing in the thorn

Oh, I want to see the blessing in the thorn

Мен Құдайдың адамы  туралы оқыдым

Әлсіздігімен мақтанған

Мен болғанымды қаладым

Оған көбірек ұқсайды, маған ұқсамайды

Мен болмағаныма  кінәлімін бе?

Немесе Құдай маған өсіп келе жатқанда ауыр ма?

Менің білуім керек

Тікен қашан берекеге айналады?

Ауырсыну қашан дос болады?

Қашан әлсіздік мені күштірек етеді?

Сенім мені қашан қайта тұтас етеді?

Мен оның құшағында тұрғанын  сезгім келеді

Менің құтырған дауылдымның ортасында

Тікеннен берекені көруім үшін

Мен                                                                             есттім      есттім       есттім                                                                        Мәсіх                делінген    деген    есттім 

Менің әлсіздігімде өте жақсы

Және мен одан да көп

Уәденің растығын дәлелдеген сайын

Оның махаббаты кез-келген ұзындыққа барады

Ол қазірдің өзіміне жетеді

Бірақ тағы бір рет айтыңыз

Тікен қашан берекеге айналады?

Ауырсыну қашан дос болады?

Қашан әлсіздік мені күштірек етеді?

Сенім мені қашан қайта тұтас етеді?

Мен оның құшағында тұрғанын  сезгім келеді

Менің құтырған дауылдымның ортасында

Тікеннен берекені көруім үшін

Мырза, мен сенен  сұрауым керек

Сіз азап шеккен айқышта

Сіз күмәнданған кезіңіз болды ма?

Сіз не білдіңіз?

Тікен қашан берекеге айналады?

Ауырсыну қашан дос болады?

Менің әлсіздігім мені қашан күшті етеді?

Сенім мені қашан қайта тұтас етеді?

Мен оның құшағында тұрғанын  сезгім келеді

Менің құтырған дауылдымның ортасында

Тікеннен берекені көруім үшін

Әй, тікеннен береке көргім келеді