Төменде әннің мәтіні берілген Sors de ma tête , суретші - Philippine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Philippine
On se croise, on repart, on s'éloigne sans cesse
Peut-être, est-ce un hasard?
Pour un geste, un regard, un sourire qu’il m’adresse
Peut-être, juste une histoire?
Si c’est que des plans que j’fait sur la comète
J’fais la meuf distante direct
Si c’est que du vent, la vie est ainsi faite
J’crois qu’il faudrait que j’m’arrête
Peut-être que c’est des films que j’fais dans ma tête
Peut-être que j’hallucine qu’il s’en fout en fait
Bien plus que j’imagine mais je le répète
Je me fais que des films faudrait que j’m’arrête
Vas-y sors de ma tête
Sors de ma tête
Vas-y sors de ma tête
Sors de ma tête
On se guette, on se jette, on projette une histoire
Qui peut-être, ne va nulle part
On se teste, se protège, on s’allège tôt ou tard
De peut-être, quelques espoirs
Si c’est que des plans que j’fait sur la comète
J’fais la meuf distante direct
Si c’est que du vent et qu’il s’en fout en fait
J’crois qu’il faudrait que j’m’arrête
Peut-être que c’est des films que j’fais dans ma tête
Peut-être que j’hallucine qu’il s’en fout en fait
Bien plus que j’imagine mais je le répète
Je me fais que des films faudrait que j’m’arrête
Vas-y sors de ma tête
Sors de ma tête
Vas-y sors de ma tête
Sors de ma tête
Vas-y sors de ma tête
Sors de ma tête
Vas-y sors de ma tête
Sors de ma tête
Peut-être que c’est des films que j’fais dans ma tête
Peut-être que j’hallucine qu’il s’en fout en fait
Bien plus que j’imagine mais je le répète
Je me fais que des films faudrait que j’m’arrête
Vas-y sors de ma tête
Sors de ma tête
Vas-y sors de ma tête
Sors de ma tête
Vas-y sors de ma tête
Vas-y sors de ma tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête
Vas-y sors de ma tête
Vas-y sors de ma tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête
Vas-y sors de ma tête
Біз кездесеміз, кетеміз, алшақтай береміз
Мүмкін, бұл кездейсоқтық па?
Қимыл, көзқарас, күлімсіреу үшін ол маған береді
Мүмкін жай әңгіме?
Бұл тек менің комета туралы жоспарларым болса
Мен тікелей алыстағы қызды жасаймын
Тек жел болса, өмір солай
Тоқтау керек деп ойлаймын
Мүмкін бұл менің ойымда түсіретін фильмдер шығар
Мүмкін, мен оған бәрібір емес деп елестетін шығармын
Мен елестеткеннен әлдеқайда көп, бірақ мен қайталаймын
Мен тоқтауым керек фильмдер түсіремін
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Менің басымнан кет
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Менің басымнан кет
Бір-бірімізді бақылап, бір-бірімізді лақтырамыз, әңгіме құрастырамыз
Кім ешқайда кетпейтін шығар
Біз өзімізді сынаймыз, өзімізді қорғаймыз, біз ерте ме, кеш пе жеңілдетеміз
Мүмкін кейбір үміттерден
Бұл тек менің комета туралы жоспарларым болса
Мен тікелей алыстағы қызды жасаймын
Егер бұл жай жел болса және ол шынымен де бәрібір
Тоқтау керек деп ойлаймын
Мүмкін бұл менің ойымда түсіретін фильмдер шығар
Мүмкін, мен оған бәрібір емес деп елестетін шығармын
Мен елестеткеннен әлдеқайда көп, бірақ мен қайталаймын
Мен тоқтауым керек фильмдер түсіремін
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Менің басымнан кет
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Менің басымнан кет
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Менің басымнан кет
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Менің басымнан кет
Мүмкін бұл менің ойымда түсіретін фильмдер шығар
Мүмкін, мен оған бәрібір емес деп елестетін шығармын
Мен елестеткеннен әлдеқайда көп, бірақ мен қайталаймын
Мен тоқтауым керек фильмдер түсіремін
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Менің басымнан кет
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Менің басымнан кет
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Менің басымнан кет
Менің басымнан кет
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Менің басымнан кет
Менің басымнан кет
Жүр, оны менің басымнан алып таста
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз