Төменде әннің мәтіні берілген Sommerflørt , суретші - Philip, Sandra Lyng аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Philip, Sandra Lyng
Kan du ringe meg opp, når du får tid
Jeg vet du ikke har glemt at jeg var din favoritt
Så jeg venter at du ringer opp
Og tar deg tid til å møte meg igjen
Og håper at det vil bli noe mer enn en sommerflørt
Ikke misforstå, jeg har ikke lyst til å gå
Men jeg må gjøre mine ting, kan sikker ringe deg opp
Jeg var sammen med en dame, vi er ikke sammen lenger nå
Så jeg vet at du tenker hva jeg tenker på
Møtte deg i sommer, du var nydelig å se på
Du er så søt når du ler, så
Vi stod ved et bål, du sto på andre sida
Jeg så på deg hele tida, og du var så sinnsykt fin, ass
Du sa: «Kan du følge mæ heim i kvæld?»
Det er en av siste dagene i sommerferien
Litt sjenert, dreiv å mumla litt frem og tilbake
Før jeg spurte deg om nummeret ditt
Skulle ringe deg, eller sende en mail til deg
I verste fall sende et brev til deg
Har et brev på vei, pluss en sms (sms)
Men kanskje du behandler meg som hvem som helst
For du har glemt alt, nei, kanskje du ringer
Nei, kanskje bare meg som er så usikker
Vedder for at du liker masse oppmerksomhet
Det gjør alle jenter, så jeg skrev et vers om det
Når som helst, bare si en tid
Og når du kommer, ikke ta med deg venninna di, vær så snill a
Når som helst, vi kan ta en kveld, (ssss), vi kan ta en helg
Til å ta igjen, så sjekke ut hva vi har igjen
Etter det, ikke noe hastverk, slapp av
Dette er en bil og du bestemmer farta
Tror jeg mister all balansen, men synet av
Deg får øya mine til å danse
Уақытыңыз болған кезде маған қоңырау шала аласыз ба?
Мен сенің сүйіктің болғанымды ұмытпағаныңды білемін
Сондықтан мен сіздің қоңырауыңызды күтемін
Менімен қайта кездесуге уақыт бөліңіз
Бұл жазғы флирттен де көп нәрсе болады деп үміттенемін
Мені қате түсінбеңіз, барғым келмейді
Бірақ мен өз ісімді істеуім керек, сізге міндетті түрде қоңырау шала аламын
Мен бір ханыммен болдым, енді бірге емеспіз
Сондықтан мен ойлағанымды сіз де ойлап жатқаныңызды білемін
Сізбен осы жазда кездестік, сізді тамаша көрдіңіз
Күлгенде сондай сүйкімдісің, солай
Біз оттың жанында тұрдық, сен арғы жағында тұрдың
Мен саған үнемі қарадым, сен өте жақсы едің, есек
Сіз: «Бүгін кешке менің артымнан үйге бара аласыз ба?» дедіңіз.
Жазғы демалыстың соңғы күндерінің бірі
Біраз ұялшақ, алға-артқа аздап күңкілдеп жүрді
Мен сенен нөміріңді сұрамас бұрын
Сізге қоңырау шалу керек немесе сізге электрондық хат жіберу керек
Ең нашар жағдайда сізге хат жіберіңіз
Жолда хат, оған қоса sms (sms) болсын
Бірақ, бәлкім, сен маған біреу сияқты қарайтын шығарсың
Өйткені сен бәрін ұмыттың, жоқ, мүмкін хабарласарсың
Жоқ, мүмкін өзіме сенімді емеспін
Сіз көп көңіл бөлгенді ұнатасыз
Барлық қыздар солай істейді, сондықтан мен бұл туралы өлең жаздым
Кез келген уақытта, біраз уақыт айтыңыз
Ал сіз келген кезде қызыңызды әкелмеңіз, өтінемін а
Кез келген уақытта, біз түнді аламыз, (сссс), демалыс күндерін де аламыз
Қуып жету үшін, бізде не қалғанын тексеріңіз
Осыдан кейін асықпаңыз, демалыңыз
Бұл көлік және жылдамдықты өзіңіз шешесіз
Менің ойымша, мен барлық тепе-теңдікті жоғалтып аламын, бірақ көру
Сен менің аралымды билейсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз