Төменде әннің мәтіні берілген Winds of Change , суретші - Phil Upchurch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phil Upchurch
I won’t let you go down without a fight
even if it takes us all of forty days and forty nights.
Nothing has to be the way it’s always been.
Oh, oh, we’ve got time to start again
Oh, oh, we’ve got time to start again
No one needs to know the work that we’re gonna do.
They’ve all got their own lives, changes they’ve been going through.
You’ve got to come back whole.
That’s all that matters now.
Oh, oh, gonna see that change somehow.
Blow, winds of change, blow.
Hasten from door.
Let the rivers rise
and the stormdouds roll.
Blow, winds of change blow.
Until the healing waters flow
let the winds blow.
Seems like turning 'round is the hardest thing to do.
But you don’t have to move a mountain
someone else has left for you.
One new step could lead you to the other side.
Oh, oh, you can leave that wall behind.
(chorus)
Мен сенің төбелеспей түсуіңе жол бермеймін
бәрімізге қырық күн қырық түн алса болса да .
Еш нәрсе бұрынғыдай болмауы керек.
О, о, о, бізде қайтадан бастауға уақыт келді
О, о, о, бізде қайтадан бастауға уақыт келді
Біздің жасайтын жұмысты ешкім біле алмайды.
Олардың барлығының өз өмірі, басынан өткерген өзгерістері бар.
Сіз бітіммен оралуыңыз керек.
Қазір маңыздысы осы.
О, о, бұл қандай да бір өзгерісті көремін.
Соқ, өзгеру желдері, соғады.
Есіктен асығыңыз.
Өзендер көтерілсін
және дауыл соғады.
Соқ, өзгеріс желдері соғады.
Шипалы сулар аққанша
жел соқсын.
Айналдыру 'айналымның ең қиыны сияқты.
Бірақ тауды қозғаудың қажет емес
басқа біреу саған кетіп қалды.
Бір жаңа қадам сізді екінші жағына апарады.
О, о, сіз бұл қабырғаны артта қалдыра аласыз.
(хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз