Төменде әннің мәтіні берілген Peculiar Feelin' , суретші - Phil Carmen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phil Carmen
Wrong side of my bed
Is how I fell out today
Peculiar feeling in the air
Number seven’s on its head
Is what the March calendar said
And the rain drenched street outside is crying
It’s the end, it’s the limit
Can’t get it straight, oh no
Every hour, every minute
I’m gonna be too late
Flat tyre on my car
Call a cab down at the bar
Cold and windy waiting till it comes
It’s the end, it’s the limit
Can’t get it straight, oh no
Every hour, every minute
I’m gonna be too late
Had enough, off home again
Back to bed at half past ten
Sleep and dram till tomorrow’s here, till then
Sleep and dram till tomorrow’s here, till then
Sleep and dream till tomorrow’s here, till then
Төсегімнің бұрыс жағы
Мен бүгін осылай құладым
Ауадағы ерекше сезім
Оның басында жеті саны бар
Наурыз күнтізбесі осылай деді
Ал сырттағы жаңбырлы көше жылап жатыр
Бұл соңы, бұл шегі
Тіке түсіну мүмкін емес, жоқ
Әр сағат, әр минут
Мен тым кеш боламын
Көлігімдегі доңғалақ жарылып қалды
Барда таксиге қоңырау шалыңыз
Суық және жел келгенше күтуде
Бұл соңы, бұл шегі
Тіке түсіну мүмкін емес, жоқ
Әр сағат, әр минут
Мен тым кеш боламын
Жетті, үйден қайт
Он жарымда төсекке оралыңыз
Ұйықтап, ертеңге дейін осында, оған дейін
Ұйықтап, ертеңге дейін осында, оған дейін
Ертеңге дейін осында, оған дейін ұйықтап, армандаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз