No Fear - Phil Ade, Tate Kobang, Saba Abraha
С переводом

No Fear - Phil Ade, Tate Kobang, Saba Abraha

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222270

Төменде әннің мәтіні берілген No Fear , суретші - Phil Ade, Tate Kobang, Saba Abraha аудармасымен

Ән мәтіні No Fear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Fear

Phil Ade, Tate Kobang, Saba Abraha

Оригинальный текст

«How many no’s equal a yes?»

«How many yes' equal a trap?»

Got a couple promises under my belt

Don’t mean I trust you yet

And it’s a conversation

So keep the close ones around

Like a I.V.

of a dream

Seems like we’re all bound

Seems like we’re all bound

Like fire beneath our feet, there’s no common ground

No fear, no fear

Blood, sweat, no tears

My God, my God

It’s God’s grace I’m here

No fear, no fear

Blood, sweat, no tears

My God, my God

Hope I make it through the year

No fear, no fear

Blood, sweat, no tears

My God, my God

It’s God’s grace I’m here

No fear, no fear

Blood, sweat, no tears

My God, my God

Hope I make it through the year

Seems like niggas dying left and right

Mommas crying in their bed at night

My niggas be ready to set if off

'Cause they know I’m bought to be set in life

I know that death my certain fate

I pray when I go I see pearly gates

Fuck the shine in my jewelry case

My nigga Shyne got a jury case

And to be honest, I’d be right with him

If wasn’t for these right rhythms

My nigga said, «watch for back stabbers»

Week later had a knife in him

I no longer get the right feelin'

When I go out of my city

I gotta keep my with me

I gotta play ya’ll niggas

No fear, no fear

But I gotta play it smart

'Fore I die, I’m trying to live

Cop a crib, couple cars

Moved momma outta

I ain’t with my niggas far more

Stop fuckin' with these dog hoes

Still got 'em down on all fours

No fear, no fear

Blood, sweat, no tear

My God, my God

It’s God’s grace I’m here (yeah)

No fear, no fear

Blood, sweat, no tear

My God, my God

Hope I make it through the year

No fear, no fear

Blood, sweat, no tear (yeah)

My God, my God (God)

It’s God’s grace I’m here (yeah)

No fear, no fear (yeah)

Blood, sweat, no tears (yeah)

My God, my God (yeah)

Hope I make it through the year (aye)

My God, my God

Gotta pray for my dogs

Pray when times get hard

We can still whip hard

Lotta niggas dying left and right

So I gotta hold my weapon tight

I’m just trying to be a blessin' now

So I forget to pray for myself at night

Both parents in the jail

«Why the fuck I’m still here?»

Got the devil in my ear

Just trying to keep my mind clear

Could of bought a

Spent it all on my kids

Diamonds in my daughter’s ears

I kill for 'em, I swear

Living fast got me paranoid

All this other shit, I wasn’t ready for it

Swear I love my moms, I barely said it to her

Was a young nigga, I was sellin'

And my pops gone, it’s like I barely knew him

If I get to heaven, hope I run in to him

Nigga killed my cousin, hope I run into him

Grab the .30 clip, put 21 into him

No fear, no fear

Blood, sweat, no tear (tears)

My God, my God (God)

It’s God’s grace I’m here (yeah)

No fear, no fear (fear)

Blood, sweat, no tear (tears)

My God, my God (God)

Hope I make it through the year (yeah, yeah)

No fear, no fear

Blood, sweat, no tears

My God, my God

It’s God’s grace I’m here

No fear, no fear

Blood, sweat, no tears

My God, my God

Hope I make it through the year

«How many no’s equal a yes?»

«How many yes' equal a trap?»

Перевод песни

«Қанша жоқ пен иә тең?»

«Қанша иә тұзаққа тең?»

Менің белбеуімде бірнеше уәде бар

Мен сізге әлі сенемін дегенді білдірмеңіз

Және бұл әңгімелесу

Сондықтан жақын адамдарды жақын жерде ұстаңыз

I.V сияқты.

 арман

Біз бәріміз байланған сияқтымыз

Біз бәріміз байланған сияқтымыз

Аяқ астымыздағы от сияқты, ортақ негіз жоқ

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Қан, тер, көз жасы жоқ

Құдайым, Құдайым

Менің осында болуым Құдайдың рақымы

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Қан, тер, көз жасы жоқ

Құдайым, Құдайым

Жыл бойы жетемін деп үміттенемін

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Қан, тер, көз жасы жоқ

Құдайым, Құдайым

Менің осында болуым Құдайдың рақымы

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Қан, тер, көз жасы жоқ

Құдайым, Құдайым

Жыл бойы жетемін деп үміттенемін

Неггалар оңды-солды өліп жатқан сияқты

Түнде төсегінде жылап жатқан аналар

Менің неггаларым жасауға  дайын болсын

Өйткені олар мені өмірге белгілену үшін сатып алғанымды біледі

Мен өлім менің белгілі тағдырым екенін білемін

Мен барғанда жауын қақпаларды көремін

Менің зергерлік қорапшамның жарқырауын бұйыртыңыз

Менің қарағым Шайнға қазылар алқасы қатысты

Шынымды айтсам, мен онымен дұрыс болар едім

Бұл дұрыс ырғақтар болмағанда

Менің қарағым: «артқы жағындағы пышақтарды қадағалаңыз» деді.

Бір аптадан кейін оның ішінде пышақ болған

Мен енді дұрыс сезімді алмаймын 

Мен қаламнан шыққанда

Менімен бірге болуым керек

Мен сендермен ниггалар ойнауым керек

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Бірақ мен оны ақылды ойнауым керек

'Мен өлмес бұрын өмір      тырыс     тырысамын

Шпаргалка, жұп көліктер

Анамды көшірді

Мен өзімнің неггаларыммен                                                                                                                                   liklikтіктіктіктенге де байланысты емеспін

Мына иттермен айналысуды доғар

Әлі де оларды төрт аяққа түсірдім

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Қан, тер, көз жасы жоқ

Құдайым, Құдайым

Құдайдың рақымы мен осындамын (иә)

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Қан, тер, көз жасы жоқ

Құдайым, Құдайым

Жыл бойы жетемін деп үміттенемін

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Қан, тер, көз жасы жоқ (иә)

Құдайым, менің Құдайым (Құдай)

Құдайдың рақымы мен осындамын (иә)

Қорқыныш жоқ, қорқыныш жоқ (иә)

Қан, тер, көз жасы жоқ (иә)

Менің Құдайым, Құдайым (иә)

Мен жыл бойы жетемін деп үміттенемін (иә)

Құдайым, Құдайым

Менің иттерім үшін дұға етуім керек

Уақыт қиын болған кезде дұға етіңіз

Біз әлі де қатты қамшылай аламыз

Лотта негрлері оңды-солды өліп жатыр

Сондықтан мен қаруымды қатты ұстауым керек

Мен қазір жай бақыт болуға  тырысамын

Сондықтан мен түнде өзім үшін дұға етуді ұмытып кетемін

Екі ата-ана түрмеде

«Неге мен әлі осындамын?»

Менің құлағыма шайтан кіріп кетті

Ойымды таза ұстауға тырысамын

Сатып алу болды

Барлығын балаларыма жұмсадым

Қызымның құлағындағы гауһар тас

Мен олар үшін өлтіремін, ант етемін

Жылдам өмір сүру мені параноидқа айналдырды

Осының барлығына мен дайын емес едім

Ант етемін, мен анамды жақсы көремін, мен оған әрең айттым

Жас нигга болдым, мен саттым

Поптарым кетті, мен оны әрең танитын сияқтымын

Егер мен көкке жетсем, мен оған жүгіремін деп үміттенемін

Нигга менің немере ағамды өлтірді, мен оны кездестіремін деп үміттенемін

.30 клипін алыңыз, оған 21 қойыңыз

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Қан, тер, көз жасы жоқ (көз жас)

Құдайым, менің Құдайым (Құдай)

Құдайдың рақымы мен осындамын (иә)

Қорқыныш жоқ, қорқыныш жоқ (қорқыныш)

Қан, тер, көз жасы жоқ (көз жас)

Құдайым, менің Құдайым (Құдай)

Мен жыл бойы жетемін деп үміттенемін (иә, иә)

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Қан, тер, көз жасы жоқ

Құдайым, Құдайым

Менің осында болуым Құдайдың рақымы

Қорқыныш, қорқыныш жоқ

Қан, тер, көз жасы жоқ

Құдайым, Құдайым

Жыл бойы жетемін деп үміттенемін

«Қанша жоқ пен иә тең?»

«Қанша иә тұзаққа тең?»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз