In The Beginning - Phatfish

You’ve got Dawkins standing on a pedestal

Shouting at the creatures God is dead

You’ve got people thinking that they’re scientists

All agree the notion God’s not there

But please tell me in this theory

Explain how life ever first began

Could such genius precise details

Just appear without a master plan?

In the beginning God

In the beginning God created

Life exploded

In the beginning

You’ve got people telling us the science deal

Answering the questions, hows and whys

You’ve got mockers scoffing at the Bible

Thinking they are smart and faith is blind

But the leap is so much greater

To think chance is alone responsible

When I’m faced with love and beauty

There’s just one explanation plausible

In the beginning God

In the beginning God created

Life exploded

In the beginning

Right at the start there was the word

And the word was with God

Right at the start the word was God

Yes the word was with God

And through him everything was made

Nothing made without him

In him was life and that’s the life

That’s the life I’m wanting

Сізде Доукинс тұғырда тұр

Құдай өлді жаратылыстарға айқайлау

Сізде адамдар өздерін ғалым деп санайды

Барлығы Құдай жоқ деген түсінікпен келіседі

Бірақ маған осы теориядан айтыңыз

Өмірдің ең алғаш қалай басталғанын түсіндіріңіз

Осындай данышпан нақты мәліметтер бере алар ма еді

Бас жоспарсыз көріне ме?

Бастапқыда Құдай

Бастапқыда Құдай жаратты

Өмір жарылды

Басында

Бізге ғылыми келісімді айтып жатқан адамдар бар

Сұрақтарға жауап беру, қалай және неге

Сізде Киелі кітапты мазақ ететіндер бар

Оларды ақылды деп ойлау, ал сенімі соқыр

Бірақ секіріс соншалықты көп

Мүмкіндіктің өзі жауапты деп ойлау

Мен махаббат пен сұлулыққа тап болған кезде

Бір ғана түсініктеме бар

Бастапқыда Құдай

Бастапқыда Құдай жаратты

Өмір жарылды

Басында

Басында сөз болды

Ал сөз Құдайда болды

Бастапқыда сөз Құдай болды

Иә, сөз Құдаймен болды

Және бәрі ол арқылы жасалды

Онсыз ештеңе жасалмады

Оның ішінде өмір болды және бұл өмір

Бұл мен қалайтын өмір