Tried To Be Nice - Phantoms, Harlie
С переводом

Tried To Be Nice - Phantoms, Harlie

Альбом
Phantoms
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278920

Төменде әннің мәтіні берілген Tried To Be Nice , суретші - Phantoms, Harlie аудармасымен

Ән мәтіні Tried To Be Nice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tried To Be Nice

Phantoms, Harlie

Оригинальный текст

As soon as I get off this plane

We could get lost for days and some

I was beginning to say

That I never felt quite this great so young

You into me, so hot (so hot, so hot)

Cold feet, full stop

This could be anything but love

(Anything but love)

Now I see that you tried to jump the gun

I put my weapons down

I’m catching a light for the clouds

I tried to be nice to you, baby

Tried to be nice to you, baby

You made it clear to me

That you need someone to let you off easy

I tried to be nice to you, baby

Tried to be nice to you, but

I don’t have time for fools

You, you don’t make the rules

So are you gonna get me off or not?

Don’t you know I have my best friend

Trying to get me to finally end this mess

I couldn’t really come off that harsh

Didn’t think I could make your heart obsessed

You answer me right now (right now)

I don’t know why he’s so loud

He’s so loud, he’s so loud

This could be anything but love

(Anything but love baby, oh it ain’t love baby)

Now I see that you tried to fuck this up

(Yeah you know that you fucked it up

Yeah you know that you fucked it up)

I put my weapons down

I’m catching a light for the clouds

I tried to be nice to you, baby

Tried to be nice to you, baby

You made it clear to me

That you need someone to let you off easy

I tried to be nice to you, baby

Tried to be nice to you, but

I don’t have time for fools

You, you don’t make the rules

So are you gonna get me off or not?

No more Mr. Nice Guy

Gonna be the last time

I fall in love, so hit me up

If you’re tryin' to fuck sometime

I put my weapons down

I’m catching a light for the clouds

I tried to be nice to you

Tried to be nice to you

You made it clear to me

That you need someone to let you off easy

I tried to be nice to you

Tried to be nice to you, but

Tried to be nice to you

Tried to be nice to you, baby

Tried to be nice to you

Tried to be nice to you, baby

Перевод песни

Мен бұл ұшақтан түскен бойда

Біз күндер бойы адасып қалуымыз мүмкін

айта бастадым

Мен өзімді ешқашан соншалықты жас сезінбегенмін

Сіз маған өте ыстық (сонша ыстық, өте ыстық)

Суық аяқ, тоқтау

Бұл махаббаттан басқа нәрсе болуы мүмкін

(Махаббаттан басқа кез келген нәрсе)

Енді мылтықтан секірмек болғаныңызды көрдім

Мен қаруымды қойдым

Мен бұлттарға арналған шамды ұстап жатырмын

Мен саған жақсы болуға  тырыстым, балақай

Саған жақсы болуға  тырыстым, балақай

Сіз маған түсіндірдіңіз

Сізді оңай жіберетін біреу қажет

Мен саған жақсы болуға  тырыстым, балақай

Сізге жақсы болуға  тырыстым, бірақ

Менің ақымақтарға уақытым жоқ

Сіз, сіз ережелерді жасамайсыз

Олай болса, мені түсіресің бе, жоқ па?

Менің ең жақын досым бар екенін білмейсің бе?

Мені ақыры осы шатасуға тырысады

Мен мұндай қатал әрекеттен шыға алмадым

Мен сенің жүрегіңді ойландырамын деп ойламадым

Сіз маған дәл қазір жауап беріңіз (дәл қазір)

Мен оның неліктен қатты дауыстап жүргенін білмеймін

Ол өте қатты, ол өте қатты

Бұл махаббаттан басқа нәрсе болуы мүмкін

(Сәбиді жақсы көруден басқа нәрсе, бұл нәрестені жақсы көру емес)

Енді мен сіз мұны ұруға тырысқаныңызды көріп отырмын

(Иә, сіз оны бұзғаныңызды білесіз

Иә, сіз оны бұзғаныңызды білесіз)

Мен қаруымды қойдым

Мен бұлттарға арналған шамды ұстап жатырмын

Мен саған жақсы болуға  тырыстым, балақай

Саған жақсы болуға  тырыстым, балақай

Сіз маған түсіндірдіңіз

Сізді оңай жіберетін біреу қажет

Мен саған жақсы болуға  тырыстым, балақай

Сізге жақсы болуға  тырыстым, бірақ

Менің ақымақтарға уақытым жоқ

Сіз, сіз ережелерді жасамайсыз

Олай болса, мені түсіресің бе, жоқ па?

Енді мистер Жақсы жігіт жоқ

Соңғы рет боламын

Мен ғашықпын, мені қағып      

Егер сіз біраз уақыттан кейін

Мен қаруымды қойдым

Мен бұлттарға арналған шамды ұстап жатырмын

Мен саған жақсы болуға  тырыстым

Сізге жақсы болуға  тырысты

Сіз маған түсіндірдіңіз

Сізді оңай жіберетін біреу қажет

Мен саған жақсы болуға  тырыстым

Сізге жақсы болуға  тырыстым, бірақ

Сізге жақсы болуға  тырысты

Саған жақсы болуға  тырыстым, балақай

Сізге жақсы болуға  тырысты

Саған жақсы болуға  тырыстым, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз