Төменде әннің мәтіні берілген Nothing But Trouble , суретші - Phantogram аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phantogram
Do you ever have the feeling that you constantly been dreaming
this is life?
Everyone I know is not around and
Lucy’s still been crawling underground.
Thier eating all my shotgun smiles
Yeah eating all my shotgun smiles
I’m nothing, I see nothing but double (elongation)
Now listen to me, I’m nothing but trouble me
I’m losing my mind…
I don’t want wanna see another night.
No I don’t want to taste another life
The walls are breathing in and now I, continue to deny another
Thier eating all my shotgun smiles
Yeah eating all my shotgun smiles
I’m nothing, I see nothing but double (elongation)
Now listen to me.
I'm nothing but trouble me
I’m losing my mind.
Nooooooo… now listen to me… I'm nothing but trouble
I’ll leave you inside (elongation)
(Outro verse)
I, I can’t let it be
I, I can’t let it be
I, I can’t let it be… I…I can’t
Сізде үнемі армандағандай сезім болды ма?
бұл өмір?
Мен білетін адамдардың бәрі айналада жоқ
Люси әлі де жер астында жорғалап жүр.
Олар менің мылтығымды жеп жатыр
Иә, мылтығымның күлкісін жеп қойды
Мен ештеңе емеспін, қосардан басқа ештеңе көрмеймін (ұзару)
Енді мені тыңдаңыз, мен өзімді мазалаудан басқа ештеңе емеспін
Мен есінен танып бара жатырмын…
Басқа түнді көргім келмейді.
Жоқ, мен басқа өмірден дәм татқым келмейді
Қабырғалар тыныс алуда, енді мен басқасын жоқтай беремін
Олар менің мылтығымды жеп жатыр
Иә, мылтығымның күлкісін жеп қойды
Мен ештеңе емеспін, қосардан басқа ештеңе көрмеймін (ұзару)
Енді мені тыңда.
Мен мені мазалаудан басқа ештеңе емеспін
Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын.
Nooooooo… енді мені тыңдаңыз… Мен қиындықтан басқа ештеңе емеспін
Мен сені ішке қалдырамын (ұзарту)
(Сыртқы өлең)
Мен, мен оны жібере алмаймын
Мен, мен оны жібере алмаймын
Мен, мен болуға болмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз