OFF GRID - Ph4de, Fredo Bang
С переводом

OFF GRID - Ph4de, Fredo Bang

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195020

Төменде әннің мәтіні берілген OFF GRID , суретші - Ph4de, Fredo Bang аудармасымен

Ән мәтіні OFF GRID "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

OFF GRID

Ph4de, Fredo Bang

Оригинальный текст

Heavyweight straps, no belt

Know this better than I know myself

Came up on that stolen wealth

Off grid, can’t show myself

Blame me for something I ain’t do

I let go myself

Feel like I’m barely hanging on to the top right now

And everybody wanting me to fall right now

Die if I get my dreams or I stop right now

They gon have to kill me, if they want the spot now

So much pain drop to my knees, talk to the father

This life it got me drained, I need some water

I ain’t stop I’ma keep on pushing harder

Leave me in the jungle I’ma come out harder

Check the news somebody died it’s just another day

Niggas out just squezin' but just not for lemonade

Chasing bands nigga I’ve got bills I got to pay

Chasing bands I’ll be damned if you get in the way

Bitches chasing fame they want me to

Bitches chasing fame but if I die my love is all I got

Came in solo, no help

Heavyweight straps, no belt

Know this better than I know myself

Came up on that stolen wealth

Off grid, can’t show myself

Blame me for something I ain’t do

I let go myself

Feel like I’m barely hanging on to the top right now

And everybody wanting me to fall right now

Die if I get my dreams or I stop right now

They gon have to kill me, if they want the spot now

Can’t ever make it so ain’t nothin sacred

Let you make a million then it’s two they takin

When the moneys gone then your life’s the payment

Now the ten you made is the time you’re facing

Wheels turning, I drive me crazy

Two in my cup, got two in my gut and now I feel amazing

Fuck with my life and yours is the price, you really wanna pay me?

Came up on that stolen wealth, we know that deaths the payment

Know it like I know myself and know they on the same shit

Never needed help, nobody thought I’d make it

Inherited nothing but fuck it, I love it

No ma to love or daddy budget

No property, no proper funding

Don’t act like I owe all or nothing

I dug my own grave and built mansions above it

So pray for my death I ain’t answering nothin'

I said I ain’t answering nothin'

Broke bitches chasin' fame, want they hands on what I got

Broke bitches chasin' fame but if I gave 'em what they want they’d call the cops

Came in solo, no help

Heavyweight straps, no belt

Know this better than I know myself

Came up on that stolen wealth

Off grid, can’t show myself

Blame me for something I ain’t do

I let go myself

Feel like I’m barely hanging on to the top right now

And everybody wanting me to fall right now

Die if I get my dreams or I stop right now

They gon have to kill me, if they want the spot now

Перевод песни

Ауыр салмақты белдіктер, белбеу жоқ

Мұны өзімнен де жақсы білемін

Ұрланған байлыққа                                                                                                                                                                                                                                                           |

Тордан тыс, өзімді көрсете алмаймын

Мен істемейтін нәрсе үшін мені кінәлаңыз

Мен өзімді жібердім

Мен қазір шыңға әрең ілініп тұрғандай сезінемін

Қазір барлығы менің құлағанымды қалайды

Армандарымды орындасам немесе қазір тоқтасам өлемін

Егер олар дәл қазір орын алғысы келсе, мені өлтіруі керек

Тіземе ауыр тиді, әкеммен сөйлес

Бұл өмір мені сусыз қалдырды, маған су керек

Мен тоқтамаймын, мен одан әрі итермелей беремін

Мені Джунглиде қалдырыңыз, мен одан да қатты шығамын

Біреу қайтыс болды деген хабарды қараңыз, бұл басқа күн

Ниггалар жай ғана сығып жатыр, бірақ лимонад үшін емес

Мені қуып жету жолақтары менде төлем жасау керек

Топтарды қуып бара жатырмын, егер сіз кедергі келтірсеңіз, мен қарғысқа ұшыраймын

Даңқ қуып келе жатқан қаншықтар мені қалаған  

Даңқ қуған қаншықтар, бірақ өлсем, менің махаббатым бар

Жалғыз келді, көмектеспеді

Ауыр салмақты белдіктер, белбеу жоқ

Мұны өзімнен де жақсы білемін

Ұрланған байлыққа                                                                                                                                                                                                                                                           |

Тордан тыс, өзімді көрсете алмаймын

Мен істемейтін нәрсе үшін мені кінәлаңыз

Мен өзімді жібердім

Мен қазір шыңға әрең ілініп тұрғандай сезінемін

Қазір барлығы менің құлағанымды қалайды

Армандарымды орындасам немесе қазір тоқтасам өлемін

Егер олар дәл қазір орын алғысы келсе, мені өлтіруі керек

Ешқашан оны қасиетті нәрсеге айналдыруға болмайды

Миллион табуға рұқсат етіңіз, сонда олар екі алады

Ақшалар кеткенде, сіздің өміріңіз төлем болады

Енді сіз жасаған оныңыз - сіз тұрған уақыт

Доңғалақтар бұрылып, мен мені жынды етемін

Менің тостағанымда екеуі, менің ішімде екеуін алдым, енді мен өзімді таңқалдым

Менің өмірім және сенікі баға, шынымен маған төлегіңіз келе ме?

Бұл ұрланған байлыққа шықты, біз төлемді өлімнен білеміз

Мен өзімді                                                                       Өзімді                                                                        

Ешқашан көмекке мұқтаж емеспін, мен оны жасаймын деп ешкім ойлаған жоқ

Мұрагерліктен басқа ештеңе алған жоқ, мен оны жақсы көремін

Әкеге де, әкеге де бюджет жоқ

Меншік жоқ, тиісті қаржы  жоқ

Мен барлығына немесе ештеңеге қарыз емеспін деп әрекет етпеңіз

Мен өз қазарымды қазып, оның үстіне зәулім үйлер салдым

Менің өлімім үшін дұға етіңіз, мен ештеңеге жауап бермеймін

Мен ештеңеге жауап бермеймін дедім

Сынған қаншықтар атақ-даңқ қуып жүр, олар менің алғанымды қолданғысы келеді

Сынған қаншықтар атақ-даңқ қуды, бірақ мен оларға қалағанын берсем, олар полиция шақырар еді

Жалғыз келді, көмектеспеді

Ауыр салмақты белдіктер, белбеу жоқ

Мұны өзімнен де жақсы білемін

Ұрланған байлыққа                                                                                                                                                                                                                                                           |

Тордан тыс, өзімді көрсете алмаймын

Мен істемейтін нәрсе үшін мені кінәлаңыз

Мен өзімді жібердім

Мен қазір шыңға әрең ілініп тұрғандай сезінемін

Қазір барлығы менің құлағанымды қалайды

Армандарымды орындасам немесе қазір тоқтасам өлемін

Егер олар дәл қазір орын алғысы келсе, мені өлтіруі керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз