
Төменде әннің мәтіні берілген Gryning , суретші - Petter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Petter
Jag vandrar hem, medans benen dom stretar emot
Jag rullar som ett klot, balansen den svajar
Jag blajar för mig själv, tänker för mig själv
I metropolen, storstadspulsen pulserar
Ser allting omkring mig, runt omkring
För det formas som en ring, ingenting ses klart
Svårt att fokusera, har svårt att gå rakt
Allt rör sig sakta, jag är i precis samma fart
Blicker sveper och söker, jag röker min sista cigarett
Mitt hjärta känns lätt, vatten som faller i natten
Regnet duggar tätt, jag känner lyckan i magen
Berusad och dragen, jag håller mig vaken
Med dimman i min blick, glimtar mot malmen
O dom ståtliga taken, jag minns alla haken
Jag älskar promenaden, rustiken i Skeppsbro-fasaden
Hela staden, neonet spelar sitt ljusspel för mig
Lyser upp hela natten med sitt sken
Hör traffiken, en supig siren drar förbi
Jag vandrar i glädje, i min egen utopi
Så många promenader, så många nätter
Inga cash i fickan, inga cigaretter
Kvarter för kvarter, ler åt allt jag ser
Nyktrar sakta men säkert, men suktar efter mer
Spatserar i harmoni, jag känner mig fri
Jag känner mig fri när jag går
För all smärta är förbi från igår
Jag lever idag i mitt packade rus
Vinden sveper och jag känner dets sus
Brisen den klarnar, molnen förs bort
I allt vått och torrt, solen har sin gång, sin sång
Som Stockholms betong, det värmer i nacken
Jag vandrar upp i backen, med vinglande kliv
Betongen känns massiv, jag färdas
Och staden vaknar sakta till liv
Мен үйге жаяу барамын, ал аяғым ауыр
Мен глобус сияқты дөңгеленемін, оның тербелетін тепе-теңдігі
Мен өзім үшін жалындаймын, өзім үшін ойлаймын
Мегаполисте елордалық импульс соғуда
Айналамдағының бәрін көріп тұрмын
Оның пішіні сақина тәрізді болғандықтан, ештеңе анық көрінбейді
Зейін қою қиын, түзу жүру қиын
Барлығы баяу қозғалады, мен дәл сол жылдамдықпен жүрмін
Қарап сыпырып іздейді, Соңғы шылымымды тартамын
Жүрегім жеңіл, түнде су ағады
Жаңбыр жауып тұр, Ішімнен бақыт бар
Мас болып, тартылып, сергек жүремін
Көзімде тұман, Кенге қарай жыпылықтайды
О, керемет шатырлар, барлық ілгектер есімде
Мен серуендегенді жақсы көремін, Скеппсбро қасбетіндегі рустикалық
Бүкіл қала, неон мен үшін өзінің жарық ойынын ойнайды
Жарқырауымен түні бойы жарқырайды
Жол қозғалысын тыңдаңыз, мас сирена өтіп кетеді
Мен қуанышпен, өз утопияммен жүремін
Қаншама серуен, қаншама түн
Қалтаңызда қолма-қол ақша, темекі жоқ
Блок-блок, мен көргеннің бәріне күлімсіреп
Ақырын, бірақ сенімді, бірақ көп нәрсені аңсау
Ынтымақта жүріп, өзімді еркін сезінемін
Жаяу жүргенде өзімді еркін сезінемін
Өйткені кешегі азаптың бәрі артта қалды
Мен бүгін ішімдік ішуімде өмір сүріп жатырмын
Жел соғып, мен оның сыбдырын сеземін
Жел тазарады, бұлттар жойылады
Ылғалды және құрғақ кез келген жерде күннің өз жолы, өз әні бар
Стокгольмның бетоны сияқты, мойынды жылытады
Мен төбеге көтерілемін, дірілдеп қадамдармен
Бетон қатты сезінеді, мен саяхаттаймын
Ал қала ақырындап өмірден оянуда
Clemens, Petter • 2018
Daniel Adams-Ray, Lilla Namo, Petter • 2013
Tjuvjakt, Petter • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз