
Төменде әннің мәтіні берілген Dricker , суретші - Petter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Petter
Jag dricker för o komma bort, för o slippa nått
-slå mig ned o bara sippa nått gott
-för jag behöver det, det kommer över mig
Som stress o krav som dagligt kör över mig
-Jag vet det lönar sig, där sitter vi båda
För du finns i min hand när tiderna blir svåra
-en bortkopplare jag tar allt oftare
-en skön tripp min situation den blir softare
-för det va jobbigt i dag, har kört hårt
Kommer hem helt slut, att inte dricka e svårt
Men, jag håller hårt, försöker ha karaktär
Men när jag sätter mig ned, andas ut finns du där
— Ah shit vad det är skönt
Kan inte säga nånting och kämpa mot det e inte lönt
För Bekymmerna försvinner, ju mer vin som rinner
-Jag slocknar in och tonas ned som en dimmer Jag dricker för o komma bort från
välden jag ser, jag dricker
För jag inte pallar mer, dricker
Bara dyker ner och glasen dom blir fler o fler Jag vet att det är ett problem,
för jag är kär i skiten
Med en stilig etikett, kan inte banga inviten
Ett par glas om dagen för o lätta på trycket
Vart jag än går jag har alltid dig där i siktet
Du finns på näthinna, alltid inpå
På en krog på söder eller en bistro i Bordoux
Som en solnedgång längst den franska kusten
Som den skönaste smekingen som ger dig lusten
-Kan aldrig släcka törsten, mitt behov
Känslan den finns där, den ligger och gror
Som att va själv på en strand när allting har lagt sig
När havet är oljat, och solen har satt sig
-romantisera, jag kan fantisera
Komma på vad som, helst för att argumentera
-det är tragiskt men sant för du ger mig balans
Sätter mig i trans och tar mig bort någonstans Har alltid dig i min famn det är
så jag glider fram
Jag tappar aldrig fokus akustik i min klang
Bara ett litet glas, en sip av din smak
Föredrar rött men också vitt det går bra
— Ah shit vad det är skönt
Kan inte säga nånting och kämpa mot det e inte lönt
För Bekymmerna försvinner, ju mer vin som rinner
-Jag slocknar in och tonas ned som en dimmer
Мен қашу үшін, ештеңеден аулақ болу үшін ішемін
-Мені ұрып-соғып, бір жақсы нәрсені жұтып ал
-себебі маған керек, ол менің басымнан өтіп жатыр
Күнделікті күйзелістер мен талаптар сияқты
-Төлетінін білемін, екеуміз отырамыз
Өйткені қиын кезде сен менің қолымдасың
-айырғышты мен жиі қабылдаймын
-жақсы сапар менің жағдайым жұмсақ болады
-себебі бүгін қиын, қатты айдады
Үйге әбден шаршап келу, ішу емес
Бірақ, мен мінезді ұстауға тырысамын
Бірақ мен отырғанда, дем шығарсам, сен сондасың
- О, не деген жақсы
Ештеңе айта алмай, оған қарсы күресуге болмайды
Өйткені уайымдар жойылса, соғұрлым көп шарап ағады
-Мен сыртқа шығып, қашу үшін ішетін диммер сияқты сөнемін
мен көретін дүние, мен ішемін
Өйткені мен енді дәрет етпеймін, ішпеймін
Жай ғана төмен түсіп, көзілдіріктер көбірек алады, мен бұл мәселе екенін білемін,
өйткені мен боққа ғашықпын
Әдемі жапсырмамен шақыруды ұрып-соғу мүмкін емес
Қысымды жеңілдету үшін күніне екі стакан
Қайда жүрсем де көз алдымда әрқашан
Сіз көз торындасыз, әрқашан жақынсыз
Оңтүстіктегі тавернада немесе Бордодағы бистрода
Француз жағалауындағы күн батқандай
Сізге тілек беретін ең әдемі еркелеу сияқты
-Шөлімді, мұқтаждығымды ешқашан қандыра алмаймын
Оның бар сезімі, ол жатыр және өседі
Бәрі реттелген кезде жағажайда жүргендей
Теңіз майланып, күн батқанда
-романтика, мен қиялдай аламын
Бір нәрсе ойлап табыңыз, жақсырақ дауласыңыз
- бұл қайғылы, бірақ шындық, өйткені сен маған тепе-теңдікті бересің
Мені трансқа түсіріп, бір жерге апарып тастайды, сен әрқашан менің құшағымдасың
сондықтан мен алға қарай сырғытамын
Мен тембрдегі акустикаға назарымды ешқашан жоғалтпаймын
Кішкентай стакан, дәмін татқан бір жұтым
Қызылды жақсы көреді, бірақ ақ түсті де жақсы үйлеседі
- О, не деген жақсы
Ештеңе айта алмай, оған қарсы күресуге болмайды
Өйткені уайымдар жойылса, соғұрлым көп шарап ағады
-Мен сыртқа шығып, күңгірттейтіндей сөнемін
Clemens, Petter • 2018
Daniel Adams-Ray, Lilla Namo, Petter • 2013
Tjuvjakt, Petter • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз