Come Passion - Petrichor

I’m one with the family

Of dogs who look with eager eyes each day.

They shake with great excitement that the door frame of their cage

May bring to them freedom through play,

And I wonder why

There are people taking every action like it wields such a great weight,

As if by some strange order our nature’s our enemy;

Dogs grown to monkeys and monkeys to man,

Dogs with hands and and overused conscience.

For every day I see a new door open,

An invitation to a brand new stage,

And every night I see a haze of starlight,

The same that watched over my grandfather’s dreams.

And each new law built up from dust

Has only meaning in this microscopic world

Of black and white bacteria.

Wonder, Compassion,

Concepts arising on a speck of soil

In the desert of space.

So why don’t you sing me a song about your latest heartbreak,

Dance to the rhythm of the raindrops on your office building,

Stay up late just to finish that song,

Just to prove to yourself that your heart can do anything.

You’re a human being so go and be,

Our whole life a spectacle to see,

So every time you choose to breathe,

Remember:

This feeling was made for you and me.

I’m one with the family

Of every child that ever was or ever will be.

Мен отбасымен бірмін

Күнделікті құлшыныспен қарайтын иттер.

Олар өз торының есік жақтауын қатты толқумен шайқайды

Ойын арқылы оларға бостандық әкелуі мүмкін,

Мен неге деп ойлаймын

Кез келген әрекетке үлкен салмақ түсіретіндей адамдар бар,

Біртүрлі тәртіппен біздің табиғат біздің жауымызға айналғандай;

Иттер маймылға, маймыл адамға өскен,

Қолдары бар иттер және ар-ұжданы шектен тыс пайдаланылған.

Күн сайын жаңа есіктің ашылғанын көремін,

Жаңа кезеңге шақыру,

Әр түнде мен жұлдыздың түманын көремін,

Менің атамның армандарын бақылаған.

Әр жаңа заң шаңнан қалыпталады

Бұл микроскопиялық әлемде ғана мағынасы бар

Ақ және қара бактериялардан.

Ғажайып, жанашырлық,

Топырақтың түйірінде пайда болатын ұғымдар

Ғарыш шөлінде.

Неліктен маған соңғы жүрегіңіздің ауырғандығы туралы ән айтпайсыз?

Кеңсе ғимаратындағы жаңбыр тамшыларының ырғағымен билеңіз,

Бұл әнді аяқтау үшін кеш қалыңыз,

Жүрегіңіз кез келген нәрсені жасай алатынын өзіңізге дәлелдеу үшін.

Сіз адамсыз, сондықтан барыңыз және болыңыз,

Бүкіл өміріміз тамаша   көрер    

Сондықтан дем алуды  таңдаған әр сайын,

Есіңізде болсын:

Бұл сезім мен үшін және сен үшін жасалды.

Мен отбасымен бірмін

Бұрынғы болған немесе болатын әрбір баланың.