Maneter - Petra Marklund

Du vet såna dära maneter

Som tagit över planetens

Alla hav

Jag läste om det i tidningen

Och tänker på det hela tiden

Hur allting brinner och

Vi svalnar av

För vi rör knappt vid varandra

Och när vi gör det är det alltid samma

Tusen tankar

Ingen andas

Allting lämnar mig

Snart finns inget kvar

Och lika hjärtlöst

Dansar vi i ett färglöst hav

Och allting lämnar mig

Det är allt jag vet

Ju mer jag vill ha av dig

Ju mer

Vill du ge dig av

Сіз бұл медузаларды білесіз

Планетаны кім басып алды

Барлық теңіздер

Мен бұл туралы газеттен оқыдым

Және бұл туралы үнемі ойланыңыз

Барлығы қалай жанады және

Біз салқындатамыз

Өйткені біз бір-бірімізге әрең тиісеміз

Ал біз жасаған кезде, ол әрқашан бірдей

Мың ой

Ешкім дем алмайды

Бәрі мені тастап кетеді

Көп ұзамай ештеңе қалмайды

Және дәл солай жүрексіз

Түссіз теңізде билейміз

Ал бәрі мені тастап кетеді

Менің білетінім осы ғана

Мен сенен көбірек қалаймын

Көбірек

Сіз кеткіңіз келе ме