If You're Happy Now - Peter Thomas

Thirteen months since I left

And I didn’t stop to look

I can’t ask how you’ve been

But I really wish I could

Wherever you are, maybe it’s late

Maybe you’re sad, maybe you ain’t

I won’t call you up, I know that we’re done

I know that it’s done, but

I think about you sometimes

I wonder how you’re doing with me not around

And even though you’re not mine

I wonder if you’re happy now

'Cause sometimes, on the long nights

I wonder who you wonder about

Who’s getting on your good side?

I wonder if you’re happy now

Thirteen months since I said

That I needed something new

I’m not sure when we’ll talk

But I really hope we do

Wherever you are, maybe it’s late

Maybe you’re good, maybe you ain’t

I found someone new, I think I’m in love

I know that we’re done, but

I think about you sometimes

I wonder how you’re doing with me not around

And even though you’re not mine

I wonder if you’re happy now

'Cause sometimes, on the long nights

I wonder who you wonder about

Who’s getting on your good side?

I wonder if you’re happy now

Wherever you are, maybe it’s late

Maybe you’re sad, maybe you ain’t

I won’t call you up, I know that we’re done

I know that it’s done, but

I think about you sometimes

I wonder how you’re doing with me not around

And even though you’re not mine

I wonder if you’re happy now

'Cause sometimes, on the long nights

I wonder who you wonder about

Who’s getting on your good side?

I wonder if you’re happy now

I think about you sometimes

I wonder how you’re doing with me not around

And even though you’re not mine

I wonder if you’re happy now

'Cause sometimes, on the long nights

I wonder who you wonder about

Who’s getting on your good side?

I wonder if you’re happy now

Мен кеткеніме он үш ай

Мен тоқтап қарадым

Қал-жағдайыңызды сұрай алмаймын

Бірақ мен болғанымды қалаймын

Қайда болсаңыз да, кеш болуы мүмкін

Мүмкін сен қайғырарсың, мүмкін емес

Мен сізге қоңырау шалмаймын, бітілгенімізді білемін

Мен орындалғанын білемін, бірақ

Мен сен туралы кейде ойлаймын

Маған қызық, сенің айналамда жоқ менімен қалайсың

Және сен менікі болмасаң да

Қазір бақыттысың ба деп ойлаймын

Себебі кейде ұзақ түндерде

Сізді кім қызықтыратыны қызық

Сіздің жақсы жағыңызды кім                   жақсы                  жақсы         к     жақсы                       к        |

Қазір бақыттысың ба деп ойлаймын

Мен айтқаныма он үш ай

Маған жаңа нәрсе керек болды

Қашан сөйлесетінімізге сенімді емеспін

Бірақ біз шынымен боламыз деп  үміттенемін

Қайда болсаңыз да, кеш болуы мүмкін

Мүмкін сен жақсы шығарсың, мүмкін емессің

Мен жаңа біреу  таптым                                              ке               м                                                ке                                                   м                                                                                                 |

Мен біткенімізді білемін, бірақ

Мен сен туралы кейде ойлаймын

Маған қызық, сенің айналамда жоқ менімен қалайсың

Және сен менікі болмасаң да

Қазір бақыттысың ба деп ойлаймын

Себебі кейде ұзақ түндерде

Сізді кім қызықтыратыны қызық

Сіздің жақсы жағыңызды кім                   жақсы                  жақсы         к     жақсы                       к        |

Қазір бақыттысың ба деп ойлаймын

Қайда болсаңыз да, кеш болуы мүмкін

Мүмкін сен қайғырарсың, мүмкін емес

Мен сізге қоңырау шалмаймын, бітілгенімізді білемін

Мен орындалғанын білемін, бірақ

Мен сен туралы кейде ойлаймын

Маған қызық, сенің айналамда жоқ менімен қалайсың

Және сен менікі болмасаң да

Қазір бақыттысың ба деп ойлаймын

Себебі кейде ұзақ түндерде

Сізді кім қызықтыратыны қызық

Сіздің жақсы жағыңызды кім                   жақсы                  жақсы         к     жақсы                       к        |

Қазір бақыттысың ба деп ойлаймын

Мен сен туралы кейде ойлаймын

Маған қызық, сенің айналамда жоқ менімен қалайсың

Және сен менікі болмасаң да

Қазір бақыттысың ба деп ойлаймын

Себебі кейде ұзақ түндерде

Сізді кім қызықтыратыны қызық

Сіздің жақсы жағыңызды кім                   жақсы                  жақсы         к     жақсы                       к        |

Қазір бақыттысың ба деп ойлаймын