Төменде әннің мәтіні берілген Pænt Goddag, Pænt Farvel , суретші - Peter Sommer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Sommer
Pænt goddag og pænt farvel
Det blev ikk' os to alligevel
Nu står vi begge her bag alle vores talenter
Himlen hen' om hjørnet, stadig skarpe kanter
Pilen peger indad, det' derfor, jeg står stille
Der' noget inde i mig, jeg ikk' ka' se, men gerne ville
Banen er elendig, det' den samme ban' for alle
Som hunden ind' i os, der ikke kommer, når de kalder
Så pænt goddag og pænt farvel
Det blev ikk' os to alligevel
Nu ka' I se det på det blik, du sender mig
At det blik det kommer til at ændre mig
Nu ka' I se det på det blik, du sender mig
At det blik det kommer til at ændre mig
Og jeg tror, jeg forstår
Det du sagde i går
Da du sagde: «La' os gå
Gennem livet sammen»
Da du sagde: «Let us go
Gennem livet sammen»
Og jeg tror, jeg forstår
Det du sagde i går
Da du sagde: «La' os gå
Gennem livet sammen»
(Jeg tror, geg forstår
Det du sagde i går)
Så pænt goddag og pænt farvel
Det blev ikk' os to alligevel
Nu ka' I se det på det blik, du sender mig
Nu ka' I se det på det blik, du sender mig
Nu ka' I se det på det blik, du sender mig
Nu ka' I se det på det blik, du sender mig
Nu ka' I se det på det blik, du sender mig
Nu ka' I se det på det blik, du sender mig
Nu ka' I se det på det blik, du sender mig
Nu ka' I se det på det blik, du sender mig
Жақсы сәлем және жақсы қоштасу
Бұл бәрібір екеуміз емес едік
Қазір екеуміз де бар таланттарымыздың артында тұрмыз
Бұрыштағы аспан, әлі де өткір жиектер
Жебе ішке қарай бағытталған, сондықтан мен бір орында тұрамын
Менің ішімде көре алмайтын, бірақ көргім келетін бір нәрсе бар
Жол аянышты, ол бәріне бірдей «жол».
Олар шақырғанда кірмейтін ит сияқты
Жақсы сәлем және жақсы қоштасу
Бұл бәрібір екеуміз емес едік
Енді сіз оны маған жіберген көзқарасыңыздан көре аласыз
Бұл көрініс мені өзгертеді
Енді сіз оны маған жіберген көзқарасыңыздан көре аласыз
Бұл көрініс мені өзгертеді
Және түсіндім деп ойлаймын
Кеше айтқаныңыз
Сіз: «Кеттік
Бірге өмір бойы »
Сіз: «Кеттік
Бірге өмір бойы »
Және түсіндім деп ойлаймын
Кеше айтқаныңыз
Сіз: «Кеттік
Бірге өмір бойы »
(Менің ойымша, Гег түсінеді
Кеше не айттың)
Жақсы сәлем және жақсы қоштасу
Бұл бәрібір екеуміз емес едік
Енді сіз оны маған жіберген көзқарасыңыздан көре аласыз
Енді сіз оны маған жіберген көзқарасыңыздан көре аласыз
Енді сіз оны маған жіберген көзқарасыңыздан көре аласыз
Енді сіз оны маған жіберген көзқарасыңыздан көре аласыз
Енді сіз оны маған жіберген көзқарасыңыздан көре аласыз
Енді сіз оны маған жіберген көзқарасыңыздан көре аласыз
Енді сіз оны маған жіберген көзқарасыңыздан көре аласыз
Енді сіз оны маған жіберген көзқарасыңыздан көре аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз