Wind of Change - Peter Principles
Төменде әннің мәтіні берілген Wind of Change , суретші - Peter Principles аудармасымен
Ән мәтіні Wind of Change "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wind of Change
Peter Principles
Оригинальный текст
I follow the Moskva
down to Gorky Park listening to the wind of change
An August-summernight,
soldiers passing by listening to the wind of change.
The world is closing in,
did you ever think that we could be so close, like brothers?
The future’s in the air
I can feel it everywhere blowing with the wind of change.
Take me to the magic of the moment on a glory night,
where the children of tomorrow dream away in the wind of change.
Walking down the street.
Distant memories are buried in the past forever.
I follow the Moskva
down to Gorky Park listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment on a glory night,
where the children of tomorrow share their dreams with you and me.
Take me to the magic…
The wind of change
blows straight into the face of time,
like a stormwind that will ring the
freedom bell for peace of mind.
Let your Balalaika sing
what my guitar wants to say
Take me to the magic…
Wind of Change
I follow the Moskva
down to Gorky Park listening to the wind of change
An August-summernight,
soldiers passing by listening to the wind of change.
The world is closing in,
did you ever think that we could be so close, like brothers?
The future’s in the air
I can feel it everywhere blowing with the wind of change.
Take me to the magic of the moment on a glory night,
where the children of tomorrow dream away in the wind of change.
Walking down the street.
Distant memories are buried in the past forever.
I follow the Moskva
down to Gorky Park listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment on a glory night,
where the children of tomorrow share their dreams with you and me.
Take me to the magic…
The wind of change
blows straight into the face of time,
like a stormwind that will ring the
freedom bell for peace of mind.
Let your Balalaika sing
what my guitar wants to say
Take me to the magic…
Перевод песни
Мен Мәскеуді ұстанамын
Горький саябағына дейін өзгеріс желін тыңдаңыз
тамыз-жаз түні,
Жауынгерлер өзгерген желді тыңдап өтіп бара жатыр.
Дүние жақындап барады,
Сіз бір кездері біз бауырлар сияқты жақын бола аламыз деп ойладыңыз ба?
Болашақ ауада
Мен оны кез-келген жерде өзгерген желмен ұрып-соғып аламын.
Қасиетті түнде мені сол сәттің сиқырына апарыңыз,
мұнда ертеңгі балалар өзгеріс желінде армандайды.
Көшеде жүру.
Алыстағы естеліктер өткен мәңгілік көмілді.
Мен Мәскеуді ұстанамын
Горький саябағына дейін өзгеріс желін тыңдаңыз
Қасиетті түнде мені сол сәттің сиқырына апарыңыз,
мұнда ертеңгі балалар өз армандарымен сізбен және менімен бөліседі.
Мені сиқырға апарыңыз…
Өзгеріс желі
уақыттың бетіне тура соғады,
соққан дауыл сияқты
жан тыныштығы үшін еркіндік қоңырауы.
Балалайкаң ән салсын
гитарам не айтқысы келеді
Мені сиқырға апарыңыз…
Өзгерістер желі
Мен Мәскеуді ұстанамын
Горький саябағына дейін өзгеріс желін тыңдаңыз
тамыз-жаз түні,
Жауынгерлер өзгерген желді тыңдап өтіп бара жатыр.
Дүние жақындап барады,
Сіз бір кездері біз бауырлар сияқты жақын бола аламыз деп ойладыңыз ба?
Болашақ ауада
Мен оны кез-келген жерде өзгерген желмен ұрып-соғып аламын.
Қасиетті түнде мені сол сәттің сиқырына апарыңыз,
мұнда ертеңгі балалар өзгеріс желінде армандайды.
Көшеде жүру.
Алыстағы естеліктер өткен мәңгілік көмілді.
Мен Мәскеуді ұстанамын
Горький саябағына дейін өзгеріс желін тыңдаңыз
Қасиетті түнде мені сол сәттің сиқырына апарыңыз,
мұнда ертеңгі балалар өз армандарымен сізбен және менімен бөліседі.
Мені сиқырға апарыңыз…
Өзгеріс желі
уақыттың бетіне тура соғады,
соққан дауыл сияқты
жан тыныштығы үшін еркіндік қоңырауы.
Балалайкаң ән салсын
гитарам не айтқысы келеді
Мені сиқырға апарыңыз…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз