
Төменде әннің мәтіні берілген Tergiverse , суретші - Peter Peter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Peter
Il y a tout un cirque dans ma tête
Et sous ma peau, des cracheurs de feu
Font la guerre, à mon estomac
Et des amis, je n’en ai pas
Je me redresse, tout plein de maladresse
Avec douance, je sombre en défaillance
Je vais seul, mais je ne m’en plains pas
Des amis, je n’en veux pas
Je tergiverse entre le sud et le nord
Je connais la ville de haut en bas
Et mes bas, en effet vont trop bas
Et mes hauts, ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Bon d’accord, j’ai peut-être débordé
Mais aujourd’hui, je sens que ça va mieux
Ça ira, c’est vrai, je te l’assure
L’important, c’est que ça te rassure
Je tergiverse entre le sud et le nord
Je connais la ville de haut en bas
Et mes bas, en effet vont trop bas
Et mes hauts, ne vont jamais assez haut
Je tergiverse entre le sud et le nord
Je connais la ville de haut en bas
Et mes bas, en effet vont trop bas
Et mes hauts, ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Comment ça va toi?
Comment va?
Comment ça va toi?
Comment ça va à l'école?
Comme on dit toujours, ça va bien, bonjour
Oui mais moi, je ne vais plus à l'école
Et comment ça va, toi?
Ça va bien
Comment tu t’appelles?
De quoi je me mêle, cela ne te regarde pas
Moi je ne vais pas, et puis quoi encore
Tu me diras qu’il fait beau dehors
Dis-moi où tu vas, dis-moi d’où tu viens
Dis-moi tout et dis-moi presque rien
Dis-moi si tu penses revenir
Serait-ce indiscret, cher ami
De te demander quel âge aurais-tu
Si le monde venait à s'écrouler?
Je tergiverse entre le sud et le nord
Je connais la ville de haut en bas
Et mes bas, en effet vont trop bas
Et mes hauts, ne vont jamais assez haut
Je tergiverse entre le sud et le nord
Je connais la ville de haut en bas
Et mes bas, en effet vont trop bas
Et mes hauts, ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Менің басымда тұтас цирк бар
Ал менің терім астында от жегіштер
Менің ішіммен соғыс
Ал менің достарым жоқ
Мен отырмын, бәрі ыңғайсыздыққа толы
Дарынды, мен сәтсіздікке ұшырадым
Мен жалғыз барамын, бірақ шағымданбаймын
Достар мен қаламаймын
Мен оңтүстік пен солтүстіктің арасында жүрмін
Мен қаланы жоғарыдан төменге дейін білемін
Ал менің шұлықтарым тым төмен
Ал менің биіктерім, ешқашан жеткілікті жоғары болмайды
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Жарайды, мен оны асыра орындаған шығармын
Бірақ бүгін мен өзімді жақсы сезінемін
Бәрі жақсы болады, бұл рас, мен сені сендіремін
Ең бастысы, ол сізді тыныштандырады
Мен оңтүстік пен солтүстіктің арасында жүрмін
Мен қаланы жоғарыдан төменге дейін білемін
Ал менің шұлықтарым тым төмен
Ал менің биіктерім, ешқашан жеткілікті жоғары болмайды
Мен оңтүстік пен солтүстіктің арасында жүрмін
Мен қаланы жоғарыдан төменге дейін білемін
Ал менің шұлықтарым тым төмен
Ал менің биіктерім, ешқашан жеткілікті жоғары болмайды
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Қалайсыз?
Қалайсыз?
Қалайсыз?
Мектепте қалай өтіп жатыр?
Әрқашан айтамыз, қалайсың, сәлем
Иә, бірақ мен енді мектепке бармаймын
Ал қалайсың?
Іс жақсы жүріп жатыр
Атың кім?
Менің араласып жатқаным сізді қызықтырмайды
Мен бармаймын, сосын тағы не
Сіз маған сыртта жақсы деп айтасыз
Қайда бара жатқаныңды айт, қайдан екеніңді айт
Маған бәрін айт және маған ештеңе айтпа
Қайтып келуді ойласаңыз, айтыңыз
Ақылсыз болар ма еді, қымбатты досым
Сіз неше жаста болар едіңіз деп ойлану үшін
Егер әлем ыдырайтын болса?
Мен оңтүстік пен солтүстіктің арасында жүрмін
Мен қаланы жоғарыдан төменге дейін білемін
Ал менің шұлықтарым тым төмен
Ал менің биіктерім, ешқашан жеткілікті жоғары болмайды
Мен оңтүстік пен солтүстіктің арасында жүрмін
Мен қаланы жоғарыдан төменге дейін білемін
Ал менің шұлықтарым тым төмен
Ал менің биіктерім, ешқашан жеткілікті жоғары болмайды
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Ешқашан жеткілікті жоғары көтерілмеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз