Steh auf - Peter Maffay

Sag nie zu früh

Sag nie zu spät

Sag niemals nie und daß nichts mehr geht

Setz für dein Ziel

Alles auf’s Spiel

So lang das Rad sich für dich noch dreht

Gib dich nicht auf

Vor dem Hoffnungslauf

Fährst du dem Feld noch so weit hinterher

Steckst du auch tief

Bis zum Hals im Dreck

Stell dich deinem Schatten

Und spring drüber hinweg

Steh auf

Und wach auf

Denn die Uhr dreht sich weiter

Die Zeit vergeht

Steh auf

Und wach auf

Denn die Nacht ist zu Ende

Der Tag beginnt

Deshalb geh nie vor Tyrannei

Geh auf die Straße und setz dich zu Wehr

Wirf die Waffe weg

Aber nicht ins Korn

Weich niemals zurück

Ergreif die Flucht nach vorn

Steh auf

Und wach auf

Denn die Uhr dreht sich weiter

Die Zeit vergeht

Steh auf

Und wach auf

Denn die Nacht ist zu Ende

Der Tag beginnt

Du mußt bis an deine Grenzen geh’n

Dann wirst du fast unbesiegbar sein

Dann hast du die Kraft

Um wieder aufzustehn

Gehst nie mehr

Auf faule Kompromisse ein

Steh auf

Und wach auf

Denn die Uhr dreht sich weiter

Die Zeit vergeht

Steh auf

Und wach auf

Denn die Nacht ist zu Ende

Der Tag beginnt

Steh auf

Und wach auf

Denn die Uhr dreht sich weiter

Die Zeit vergeht

Steh auf

Und wach auf

Denn die Nacht ist zu Ende

Der Tag beginnt

Steht auf

Wach auf

Steht auf

Wach auf

Ешқашан тым ерте айтпа

Ешқашан кеш деп айтпа

Ешқашан ешқашан және енді ештеңе жұмыс істемейді деп айтпаңыз

Мақсатыңызға қойыңыз

Бәрі қауіпте

Дөңгелегі сіз үшін бұрылып тұрғанша

өзіңді берме

Үміт жүгірмес бұрын

Сіз әлі де өрістен соншалықты арттасыз ба?

Сіз де тереңсіз бе?

Мойынға дейін кірде

сіздің көлеңкеңізбен бетпе-бет келіңіз

Және оның үстінен секіріңіз

Тұру

Ал оян

Өйткені сағат айналады

Уақыт ұшады

Тұру

Ал оян

Өйткені түн бітті

Күн басталады

Сондықтан ешқашан тиранияның алдынан өтпеңіз

Көшеге шығып, қарсы тұрыңыз

Мылтықты тастаңыз

Бірақ астықта емес

Ешқашан шегінбе

Алдыңғы жағына қашу

Тұру

Ал оян

Өйткені сағат айналады

Уақыт ұшады

Тұру

Ал оян

Өйткені түн бітті

Күн басталады

Сіз өз шегіңізге баруыңыз керек

Сонда сіз дерлік жеңілмейтін боласыз

Сонда сізде күш бар

Қайта тұру үшін

ешқашан кетпе

Жалқау ымыраға ашық

Тұру

Ал оян

Өйткені сағат айналады

Уақыт ұшады

Тұру

Ал оян

Өйткені түн бітті

Күн басталады

Тұру

Ал оян

Өйткені сағат айналады

Уақыт ұшады

Тұру

Ал оян

Өйткені түн бітті

Күн басталады

Орнынан тұрады

Ояну

Орнынан тұрады

Ояну