Sonntag Morgen - Peter Maffay

Nie fühlst du dich so

Wie am Sonntag Morgen

Nie, nie fühlst du dich so

Wie am Sonntag Morgen

Du kriegst am Morgen

Die Augen kaum auf

Dein Atem der rasselt

Und trocken ist dein Mund

Du steckst dir erst mal

'Ne Schwarze ins Gesicht

Und es dröhnt dein Kopf

Es geht dir nie so schlecht

Wie am Sonntag Morgen

Nein, nie geht’s dir so schlecht

Wie am Sonntagmorgen

Du gehst zum Kühlschrank

Und greifst dir ein Bier

Eines zum Frühstück

Und noch eins hinterher

Du suchst dein sauberstes

Schmutziges Hemd

Und du ziehst es an

Denn sauber muss man sein

Auch am Sonntag Morgen

Ja, sauber muss man sein

Auch am Sonntag Morgen

Raus an die Luft

Und die Strasse hinauf

Wütend kehrst du um

Deine Kneipe hat nicht auf

Duft von gebratnem und Kindergeschrei

Zieht an dir vorbei

Genauso war’s zu Haus

Immer Sonntag Morgen

Genauso war’s zu Haus

Immer Sonntag Morgen

Um diese Zeit

Kannst du niemanden stör'n

Weil wer eine hat

Der Familie gehört

Wütend steigst du

In dein lauwarmes Bett

Und schläfst wieder ein

Wär er nur vorbei

Dieser Sonntag Morgen

Ja, wär er nur vorbei

Dieser Sonntag Morgen

Wär er nur vorbei

Сіз ешқашан мұндайды сезінбейсіз

Жексенбінің таңы сияқты

Сіз ешқашан, ешқашан мұндай сезімде болмайсыз

Жексенбінің таңы сияқты

Таңертең жетесің

Көзіңді әрең аш

Шырылдаған тынысың

Ал аузың құрғақ

Сіз бірінші болып тұрып қалдыңыз

Қара бет

Ал сенің басың ауырып тұр

Сіз ешқашан соншалықты жаман емессіз

Жексенбінің таңы сияқты

Жоқ, сен ешқашан жаман емессің

Жексенбінің таңы сияқты

Сіз тоңазытқышқа барасыз

Ал сыраны алыңыз

Біреуі таңғы асқа

Және тағы бір кейін

Сіз өзіңіздің ең тазаңызды іздейсіз

Лас көйлек

Ал сен оны киесің

Өйткені таза болу керек

Сондай-ақ жексенбі күні таңертең

Иә, таза болу керек

Сондай-ақ жексенбі күні таңертең

Ауаға шығыңыз

Ал көшеде

Сіз ашуланып артқа бұрыласыз

Сіздің пабыңыз ашық емес

Қуырылған иіс пен балалардың айқайы

Сізден өтеді

Үйде де солай болды

Әрқашан жексенбінің таңы

Үйде де солай болды

Әрқашан жексенбінің таңы

Бұл уақытта

Сіз ешкімге кедергі жасай алмайсыз ба?

Өйткені кімде бар

отбасына жатады

ашуланып тұрсың

Жылы төсегіңізге

Және қайтадан ұйықтап қалады

Тек бітсе ғой

Осы жексенбі күні таңертең

Иә, егер бәрі бітсе

Осы жексенбі күні таңертең

Тек бітсе ғой