
Төменде әннің мәтіні берілген Revolution , суретші - Peter Maffay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Maffay
Mir fehlen die Sekunden
Wer schenkt mir ein paar Stunden
Mir fehlen vierzehn Tage
Die Zeit ist eine Plage
Zeit ist eine Falle
Die Zeit erschlägt uns alle
Sie rinnt durch unsre Finger
Wir werden niemals jünger
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Das Ding um das sich alles dreht
Mal viel zu früh und mal zu spät
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Das Ding um das sich alles dreht
Mal viel zu früh und mal zu spät
Die Zeit steht niemals still
Sie macht stets was sie will
Sie lässt uns manchmal warte
Sie ist ein Dornengarten
Rückt niemals von der Stelle
Sie ist die wahre Hölle
Die Zeit ist ein Gefängnis
Sie bringt uns in Bedrängnis
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Gib acht, spring auf den Zug der Zeit
Wer ihn verpasst, der kommt nicht weit
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Gib acht, spring auf den Zug der Zeit
Wer ihn verpasst, der kommt nicht weit
Gestern, heute, morgen
Man kann die Zeit nicht borgen
Die Zeiten werden härter
Die Zeit braucht einen Wärter
Hört auf euch zu belügen
Man muss die Zeit besiegen
Der letzte Ausweg aus der Not
Dann schlagt die Zeit doch einfach tot
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Es heißt die Zeit bringt’s an den Tag
Geh mit der Zeit, kommt Zeit, kommt Rat
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit Zeit
Das hat niemand gewollt
Wir werden überrollt
Schluss mit der Geduld
Die Zeit ist daran schuld
Macht euch endlich frei
Die Zeit der Sklaverei
Sie ist ab heut vorbei
Sie ist ab heut vorbei
Мен секундтарды сағындым
Кім маған бірнеше сағат береді
Мен он төрт күн жоқпын
Уақыт деген індет
уақыт – тұзақ
Уақыт бәрімізді өлтіреді
Ол саусақтарымыздан өтіп кетеді
Біз ешқашан жасармаймыз
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Барлығы айналатын нәрсе
Кейде тым ерте, кейде тым кеш
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Барлығы айналатын нәрсе
Кейде тым ерте, кейде тым кеш
Уақыт ешқашан бір орында тұрмайды
Ол әрқашан қалағанын жасайды
Кейде ол бізді күтеді
Ол тікенді бақ
Ешқашан орыннан қозғалмаңыз
Ол нағыз тозақ
Уақыт – түрме
Ол бізді қиындыққа душар етеді
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Сақ болыңыз, уақыт пойызына секіріңіз
Сағынып қалсаң, алысқа бармайсың
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Сақ болыңыз, уақыт пойызына секіріңіз
Сағынып қалсаң, алысқа бармайсың
Кеше Бүгін Ертең
Уақытты қарызға ала алмайсыз
Уақыт қиындап барады
Уақыт сақтаушыны қажет етеді
Өзіңізге өтірік айтуды доғарыңыз
Уақытты жеңу керек
Қиындықтан құтылудың соңғы жолы
Сосын уақыт өлтіреді
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Оны уақыт көрсетеді дейді
Заманмен жүр, уақыт кел, кеңес кел
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт уақыт
Мұны ешкім қалаған жоқ
Бізді аударып жатыр
Енді шыдамдылық жоқ
Уақыт кінәлі
Ақырында өзіңізді босатыңыз
Құлдық заман
Бүгіннен бастап бітті
Бүгіннен бастап бітті
Helene Fischer, Peter Maffay • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз