Pass auf - Peter Maffay

Paß auf wohin du trittst

Paß auf wen du dabei triffst

Ich sah sie kommen und gehen

Und ich sah wie sie fallen und stehn

Paß auf, komm mir nicht zu nah

Du wirst sehn, diese Grenze ist klar

Jedes Ding kriegst du doppelt zurück

Wart’s ab — neues Spiel, neues Glück

Und dann stehst du da und das As, daß habe ich

Drum paß auf, paß auf, freu dich ja nicht zu früh

Denn auf jeden Fall sieht man sich immer zweimal

Paß auf — denn beim nächsten mal

Paß auf — bringt dein Stolz dich zu Fall

Glaube ja nicht — ich wär viel zu klein

Und glaub nicht, ich wär mir viel zu fein

Ich steig erst dann aus dem Ring

Wenn der letzte Gong nicht mehr klingt

Wenn du glaubst dir völlig sicher zu sein

Holt dich die Vergangenheit ein

Drum paß auf, paß auf

Und fühl dich nie zu sicher — nein nie, nie, nie

Irgendwo mein Freund werden wir uns wiedersehn

Dafür ist diese Welt viel zu klein

Darauf darfst du sicher sein

Paß auf wohin du trittst

Paß auf wen du dabei triffst

Paß auf denn auf jeden Fall

Sieht man sich bestimmt zweimal

Paß auf wohin du diesmal tritts

Paß auf wen du damit triffst

Paß auf denn auf jeden Fall

Paß auf sieht man sich ja zweimal

Paß auf

Paß auf

Paß auf

Қайда қадам басқаныңызды бақылаңыз

Кімді кездестіретініңізге абай болыңыз

Мен олардың келіп-кеткенін көрдім

Мен олардың құлап, тұрғанын көрдім

Сақ бол, маған тым жақындама

Көресіз, бұл шектеу анық

Сіз әр нәрсеге екі рет ораласыз

Бір минут күтіңіз - жаңа ойын, жаңа сәттілік

Сосын сен сол жерде тұрсың, менде бар

Сондықтан сақ болыңыз, сақ болыңыз, тым ертерек қобалжымаңыз

Өйткені кез келген жағдайда сіз бір-біріңізді екі рет көресіз

Абайлаңыз - өйткені келесі жолы

Абайлаңыз - мақтанышыңыз сізді құлатады

Олай ойламаңыз, мен тым кішкентай болар едім

Мені тым талғампазмын деп ойламаңыз

Сонда ғана мен рингтен шығамын

Соңғы гонг шырылдауды тоқтатқанда

Сіз толық сенімдімін деп ойлаған кезде

Өткен сізді қуып жетеді

Сондықтан сақ болыңыз, сақ болыңыз

Және ешқашан өзіңізді қауіпсіз сезінбеңіз - жоқ ешқашан, ешқашан, ешқашан

Бір жерде досым біз тағы кездесеміз

Бұл дүние ол үшін тым кішкентай

Сіз бұған сенімді бола аласыз

Қайда қадам басқаныңызды бақылаңыз

Кімді кездестіретініңізге абай болыңыз

Бәрібір сақ болыңыз

Бір-біріңді екі рет көретін боласыңдар

Бұл жолы қайда қадам басқаныңызға назар аударыңыз

Онымен кімге тигеніңізге абай болыңыз

Бәрібір сақ болыңыз

Абайлаңыз, сіз бір-біріңізді екі рет көресіз

Абайлау

Абайлау

Абайлау