Mit dir will ich leben - Peter Maffay

Wir haben uns gefunden

Das Wunder, es geschah

Zwei Menschen die sich lieben

Sind sich auf einmal so nah

Mit dir will ich leben

Du bist das Mädchen

Dass mich versteht

Mit dir will ich leben

Weil unsre Liebe

Nie mehr vergeht

Du musst mir gar nichts sagen

Denn Worte sind so leer

Leg deinen Kopf

An meine Schulter

Und sorge dich nicht mehr

Mit dir will ich leben

Du bist das Mädchen

Dass mich versteht

Mit dir will ich leben

Weil unsre Liebe

Nie mehr vergeht

Endlich fand ich das Mädchen

Dass mich versteht

Ich fühle deine Hände

Sie sagen: «Bleib bei mir»

Wir sehn uns in die Augen

Und ich weiss

Dass ich dich nicht verlier

Mit dir will ich leben

Du bist das Mädchen

Dass mich versteht

Mit dir will ich leben

Weil unsre Liebe

Nie mehr vergeht

Mit dir will ich leben

Du bist das Mädchen

Dass mich versteht

Mit dir will ich leben

Weil unsre Liebe

Nie mehr vergeht

Біз бір-бірімізді таптық

Керемет болды

Бір-бірін жақсы көретін екі адам

Кенеттен сондай жақын

Мен сенімен өмір сүргім келеді

сен қызсың

бұл мені түсінеді

Мен сенімен өмір сүргім келеді

Өйткені біздің махаббатымыз

Енді өту жоқ

Маған ештеңе айтудың қажеті жоқ

Өйткені сөздер өте бос

басыңызды төмен түсіріңіз

Менің иығыма

Ал енді уайымдамаңыз

Мен сенімен өмір сүргім келеді

сен қызсың

бұл мені түсінеді

Мен сенімен өмір сүргім келеді

Өйткені біздің махаббатымыз

Енді өту жоқ

Ақыры қызды таптым

бұл мені түсінеді

Мен сенің қолыңды сеземін

Олар: «Менімен бірге бол» дейді.

Бір-біріміздің көзімізге қараймыз

Ал мен білемін

Мен сені жоғалтпаймын деп

Мен сенімен өмір сүргім келеді

сен қызсың

бұл мені түсінеді

Мен сенімен өмір сүргім келеді

Өйткені біздің махаббатымыз

Енді өту жоқ

Мен сенімен өмір сүргім келеді

сен қызсың

бұл мені түсінеді

Мен сенімен өмір сүргім келеді

Өйткені біздің махаббатымыз

Енді өту жоқ