
Төменде әннің мәтіні берілген Marion , суретші - Peter Maffay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Maffay
Manchmal denk ich an Marion
Wo mag sie wohl heute sein
Wenn ich abends durch Schwabing geh
Dann fällt mir oft ihr Lächeln ein
Manchmal denk ich an Marion
Es war schwer, sie zu verstehn
Und ich glaube, sie wusste schon
Wir würden auseinandergehn
Sie glaubte fest
Dass diese Welt sich ändern lässt
Sie sprach von denen
Die bei uns im Schatten stehn
Sie hatte Mut
Und was sie sprach, war klar und gut
Und ich glaube heute
Was sie sagte
Hat mich verändert…
Sie war zuhaus
In einem Zimmer unterm Dach
Und all die Bilder dort
Die hatte sie gemalt
Und ihr Kaffee
Das war der beste auf der Welt
Ich hab sie lieb gehabt
Doch wir gingen auf verschiedenen Wegen
Кейде мен Мэрионды ойлаймын
Ол бүгін қайда болуы мүмкін
Кешке Швабингтен өтіп бара жатқанда
Сосын мен оның күлкісін жиі ойлаймын
Кейде мен Мэрионды ойлаймын
Оны түсіну қиын болды
Менің ойымша, ол бұрыннан білетін
Бөлісетін едік
Ол қатты сенді
Бұл әлемді өзгертуге болады
Ол олар туралы айтты
Бізбен бірге көлеңкеде тұрғандар
Оның батылдығы болды
Оның айтқаны анық және жақсы болды
Ал мен бүгін сенемін
Оның айтқаны
Мені өзгертті...
Ол үйде болды
Шатырдың астындағы бөлмеде
Және барлық суреттер сонда
Ол оларды бояды
Және оның кофесі
Бұл әлемдегі ең жақсы болды
Мен оны сүйдім
Бірақ біз әртүрлі жолмен жүрдік
Helene Fischer, Peter Maffay • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз