
Төменде әннің мәтіні берілген Jane , суретші - Peter Maffay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Maffay
Zeitlos wie die Ewigkeit
Das heißt für uns beide
Von gestern bis heut
Mein Kissen hier riecht nach deinem Haar
Ich les den Brief, der dein letzter war
Und an der Tür
Steht dein Name wie vorher
Oh Jane
Auch wenn ich jetzt allein sein werd
Jane
Es ist dein eigner Weg
Du bist wieder frei
Und das wolltest du doch lang schon sein
Oh Jane
Breite die Flügel aus und flieg
Jane
Dorthin, wo deine Freiheit liegt
Ich verstehe dich
Und ich weine nur, weil du gehst
Zeitlos wie die Ewigkeit
Das heißt für uns beide
Von gestern bis heut
Geh nur Jane
Ich halt dich nicht auf
Du mußt jetzt das tun, woran du glaubst
Doch insgeheim
Hoffe ich, du kehrst um
Oh Jane
Auch wenn ich jetzt allein sein werd
Jane
Es ist dein eigner Weg
Du bist wieder frei
Und das wolltest du doch lang schon sein
Oh Jane
Breite die Flügel aus und flieg
Jane
Dorthin, wo deine Freiheit liegt
Ich verstehe dich
Und ich weine nur, weil du gehst
Oh, Jane
Oh, komm bleib hier
Oh, mm ich weine nur weil du gehst
Oh, komm bleib hier
Мәңгілік сияқты мәңгілік
Бұл екеумізге де қатысты
Кешеден бүгінге дейін
Менің жастығым сенің шашыңның иісіне ұқсайды
Мен сенің соңғы хатыңды оқыдым
Ал есікте
Сенің атың бұрынғыдай
О Джейн
Қазір жалғыз қалсам да
Джейн
Бұл сіздің өз жолыңыз
Сіз қайтадан боссыз
Бұл сіз көптен бері болғыңыз келетін нәрсе
О Джейн
Қанаттарыңды жайып, ұшыңдар
Джейн
Сіздің еркіндігіңіз бар жерде
Мен сені түсінемін
Ал мен сен кетіп бара жатқаның үшін ғана жылап отырмын
Мәңгілік сияқты мәңгілік
Бұл екеумізге де қатысты
Кешеден бүгінге дейін
жәй ғана жүр
Мен сені тоқтатпаймын
Енді сен сенетін нәрсені істеу керек
Бірақ жасырын
Сіз айналасыз деп үміттенемін
О Джейн
Қазір жалғыз қалсам да
Джейн
Бұл сіздің өз жолыңыз
Сіз қайтадан боссыз
Бұл сіз көптен бері болғыңыз келетін нәрсе
О Джейн
Қанаттарыңды жайып, ұшыңдар
Джейн
Сіздің еркіндігіңіз бар жерде
Мен сені түсінемін
Ал мен сен кетіп бара жатқаның үшін ғана жылап отырмын
о Джейн
О, осында қал
О мм сен кетіп бара жатырсың деп жылап отырмын
О, осында қал
Helene Fischer, Peter Maffay • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз