Ja, ich will - Peter Maffay

Manchmal musst du geh’n

Und weisst nicht wohin

Kannst den Weg nicht sehen

Findest keinen Sinn

Jeder die Sehnsucht

Die niemand stillen kann

Die du überstehen musst

Bis du ankommst irgendwann

Manchmal musst du weinen

Bis du wieder lachst

Manchmal musst du leiden

Bis du wieder Flügel hast

Wenn du vor’m Abgrund stehst

Und deine Welt steht still

Sag ich will, ja ich will

Mich davon befrei’n

Dann wird’s für dich

Ein Anfang sein

Jeder kennt die Trauer

Die uns die Hoffnung raubt

Zweifel werden lauter

Bis man an nichts mehr glaubt

Manchmal musst du weinen

Bis du wieder lachst

Manchmal musst du leiden

Bis du wieder Flügel hast

Wenn du dass Ende siehst

Vertrau' auf dein Gefühl

Sag ich will, ja ich will

Denn dann ist nichts verloren

Dann bleib nicht stehen

Geh nach vorn

Wenn du vor’m Abgrund stehst

Und deine Welt steht still

Sag ich will, ja ich will

Mich davon befrei’n

Dann wird’s für dich

Ein Anfang sein

Wenn du dass Ende siehst

Vertrau auf dein Gefühl

Sag ich will, ja ich will

Denn dann ist nichts verloren

Dann bleib nicht stehen

Geh nach vorn

Wenn du am Abgrund stehst

Und deine Welt steht still

Sag ich will, ja ich will

Mich davon befrei’n

Dann wird’s für dich

Ein neuerAnfang sein

Sag ich will

Кейде баруға тура келеді

Және қайда барарын білмеймін

Жол көрінбейді

Ешқандай мағына таба алмаймын

Барлығы аңсайды

ешкім емшек сүтімен емізе алмайды

өту керек

Сіз келгенше

Кейде жылауға тура келеді

Қайтадан күлгенше

Кейде азап шегуге тура келеді

Қайтадан қанаттарыңыз болғанша

Сіз шыңыраудың алдында тұрғанда

Ал сіздің әлеміңіз бір орында тұр

Мен қалаймын деп айтыңыз, иә мен қалаймын

Мені одан босат

Сонда ол сізге арналған болады

бастамасы болу

Қайғыны бәрі біледі

Бұл бізді үміттендіреді

Күмән күшейеді

Сіз енді ештеңеге сенбейінше

Кейде жылауға тура келеді

Қайтадан күлгенше

Кейде азап шегуге тура келеді

Қайтадан қанаттарыңыз болғанша

Соңын көргенде

Өз сезімдеріңізге сеніңіз

Мен қалаймын деп айтыңыз, иә мен қалаймын

Өйткені ол кезде ештеңе жоғалмайды

Содан кейін тоқтамаңыз

алға жүру

Сіз шыңыраудың алдында тұрғанда

Ал сіздің әлеміңіз бір орында тұр

Мен қалаймын деп айтыңыз, иә мен қалаймын

Мені одан босат

Сонда ол сізге арналған болады

бастамасы болу

Соңын көргенде

Өз сезімдеріңізге сеніңіз

Мен қалаймын деп айтыңыз, иә мен қалаймын

Өйткені ол кезде ештеңе жоғалмайды

Содан кейін тоқтамаңыз

алға жүру

Сіз жардың үстінде тұрғанда

Ал сіздің әлеміңіз бір орында тұр

Мен қалаймын деп айтыңыз, иә мен қалаймын

Мені одан босат

Сонда ол сізге арналған болады

жаңа бастама болсын

Айтыңыз: «Мен қалаймын