Ich will dich - Peter Maffay

Du weißt ganz genau

Was ich für dich fühl

Und ich glaub wir zwei

Reden viel zu viel

Ich geb es zu

Und schäme mich nicht

Ich will dich

Ich will den Mund berühr'n

Den ich vor mir seh

Deine Ängste spür'n

Bis ich dich versteh

Es gibt kein zurück

Und du weißt es wie ich

Denn ich will dich

Gib mir Zärtlichkeit

Deinen Körper

Und auch deine Seele

Geh mit mir so weit

Wie noch niemals zuvor

Ich will dich

Oh, ich will dich

Ich will dich

Ja, ich will dich

Denn ich will keinen Rausch

Der mich nur betäubt

Ich will keinen Traum

Der ein Traum nur bleibt

Ich will keine Nacht

Die am Morgen zerbricht

Denn ich will dich

Gib mir Ehrlichkeit

Wenn Du weinst

Dann komm in meine Arme

Und wenn du dich freust

Laß mich lachen mit dir

Ich will dich

Oh, ich will dich

Ich will dich

Ja, ich will dich

Gib mir Sicherheit

Das Gefühl das wir

Uns immer lieben

Ich glaub, das uns dann

Auch der Tod nicht mehr trennen kann

Ich will dich

Oh, ich will dich

Ich will dich

Ja, ich will dich

Сіз нақты білесіз

мен саған қалай қараймын

Ал менің ойымша екеуміз

Тым көп сөйле

Мен мойындаймын

Және ұялмаңыз

Мен сені тілеймін

Мен сенің аузыңды ұстағым келеді

менің алдымда көретінім

қорқыныштарыңызды сезініңіз

Мен сені түсінгенше

Артқа қайтару жоқ

Ал сіз оны мен сияқты білесіз

Себебі мен сені қалаймын

маған нәзіктік беріңіз

Сенің денең

Және де сіздің жаныңыз

осы уақытқа дейін менімен жүр

Бұрын-соңды болмағандай

Мен сені тілеймін

Мен сені тілеймін

Мен сені тілеймін

Иә мен сені қалаймын

Себебі мен мас болғым келмейді

Бұл мені тек ұйытады

Мен арман қаламаймын

Жалғыз арман қалды

Мен түнді қаламаймын

Бұл таңертең бұзылады

Себебі мен сені қалаймын

маған адалдық бер

Сен жылағанда

Сосын менің құшағыма кел

Ал егер бақытты болсаң

сенімен бірге күлуге рұқсат етіңіз

Мен сені тілеймін

Мен сені тілеймін

Мен сені тілеймін

Иә мен сені қалаймын

маған қауіпсіздік беріңіз

Біз деген сезім

бізді әрқашан жақсы көр

Менің ойымша, бұл біз сол кезде

Тіпті өлім енді ажырата алмайды

Мен сені тілеймін

Мен сені тілеймін

Мен сені тілеймін

Иә мен сені қалаймын