Ich bin eine Insel - Peter Maffay

Endlos scheint das Blau dieser Nacht

Und ich liege neben dir wach

Wie zum greifen nah sind Worte

Die ich nicht finde

Über mir ein silbernes Band

Unter mir das glutdürre Land

Mich trennen Welten von der Welt

Ich Bin Eine Insel

Und bliebe mir nur dieser Moment

Er wär' es wert gelebt zu haben

Ein Pilger bin ich

Der hier verweilt

Das Opfer, das ich bring

Ist die Zeit

Sie ist das Meer

Das mich umspült

Und ich bin die Insel

Und bliebe mir nur dieser Moment

Er wär' es wert gelebt zu haben

Von vorn ein süßer Ton

Der mich ruft

Und ich denk mich satt an der Luft

Ich fühl' mich tausend Jahre alt

Und doch erst geboren

Endlos scheint das Blau dieser Nacht

Und ich liege neben dir wach

Mich trennen Welten von der Welt

Ich Bin Eine Insel

Бұл түннің көгілдір түсі шексіз сияқты

Ал мен сенің жаныңда ояу жатырмын

Сөздер қол тигізуге жақын

бұл мен таба алмаймын

Үстімде күміс жолақ

Менің астымда қуаң жер

Әлемдер мені әлемнен ажыратады

Мен аралмын

Ал менде осы сәт қана болар еді

Ол үшін өмір сүруге тұрарлық еді

Мен қажымын

мұнда кім тұрады

Мен жасайтын құрбандық

уақыт болып табылады

ол теңіз

Бұл мені жуады

Ал мен аралмын

Ал менде осы сәт қана болар еді

Ол үшін өмір сүруге тұрарлық еді

Алдынан тәтті дыбыс

мені кім шақырады

Мен өзімнің ауамды толтырдым деп ойлаймын

Мен өзімді мың жаста сезінемін

Және әлі туылған

Бұл түннің көгілдір түсі шексіз сияқты

Ал мен сенің жаныңда ояу жатырмын

Әлемдер мені әлемнен ажыратады

Мен аралмын