Größer als wir - Peter Maffay

Nur weil ich dich nicht seh

Heißt es nicht, dass du nicht da bist

Vielleicht bist du ein helles Licht

Oder die Ruhe in jeder Nacht

Bist du nur eine Idee

Oder die Lüge, die wahr ist?

Bist du das höchste Gericht

Oder der Funke, der in mir entfacht?

Egal wie man dich nennt

Egal woran man dich erkennt

Egal wer du auch bist

Wichtig ist nur, dass es dich für mich gibt

Egal wie man dich nennt

Egal woran man dich erkennt

Du bist größer als die Zeit

(Uh-uh)

Größer als alles hier

Größer als wir

Nur weil ich dich nicht seh

Heißt es nicht, dass du nicht da bist

Vielleicht bist du die Geburt

Oder das Ende, das auf uns wartet

Bist du der Schmerz, der wieder geht

Oder irgendeine Farbe?

Vielleicht bist du die Natur

Die jeden Tag für uns hier atmet

Egal wie man dich nennt

Egal woran man dich erkennt

Egal wer du auch bist

Wichtig ist nur, dass es dich für mich gibt

Egal wie man dich nennt

Egal woran man dich erkennt

Du bist größer als die Zeit

(Uh-uh)

Größer als alles hier

Größer als wir

Und ziehen auch mal dunkle Wolken auf

Verlier ich nicht meinen Glauben

Du hilfst bestimmt gerade anderen

Reichst deine Hand, nimmst die Angst, öffnest Augen

Wer bist du?

Sag mir, wer bist du?

Ich weiß nicht wer du bist

Doch wichtig ist nur

Dass es dich für mich gibt

Egal wie man dich nennt

Egal woran man dich erkennt

Egal wer du auch bist

Wichtig ist nur, dass es dich für mich gibt

Egal wie man dich nennt

Ganz egal woran man dich erkennt

Du bist größer als die Zeit

(Uh-uh)

Größer als alles hier

Größer als wir

Du bist größer als die Zeit

Größer als alles hier

Größer als wir

Тек сені көрмегендіктен

Бұл сіздің ол жерде жоқ екеніңізді білдірмейді

Мүмкін сен нұрлы жансың

Немесе әр түннің тыныштығы

Сіз жай ғана идеясыз ба

Әлде бұл өтірік рас па?

Сіз жоғарғы сотсыз ба?

Әлде ішімде жанып тұрған ұшқын ба?

Сізді қалай атайтыныңыз маңызды емес

Адамдар сізді қалай танитыны маңызды емес

Кім болсаң да

Маңыздысы сенің мен үшін бар болғаның

Сізді қалай атайтыныңыз маңызды емес

Адамдар сізді қалай танитыны маңызды емес

Сіз уақыттан да үлкенсіз

(Ух)

Мұнда бәрінен де үлкен

Бізден үлкен

Тек сені көрмегендіктен

Бұл сіздің ол жерде жоқ екеніңізді білдірмейді

Бәлкім, сен туған шығарсың

Немесе бізді күтіп тұрған соң

Қайтадан қайтатын азап сен бе

Немесе кез келген түсті ме?

Мүмкін сіз табиғатсыз

Кім біз үшін күнде дем алады

Сізді қалай атайтыныңыз маңызды емес

Адамдар сізді қалай танитыны маңызды емес

Кім болсаң да

Маңыздысы сенің мен үшін бар болғаның

Сізді қалай атайтыныңыз маңызды емес

Адамдар сізді қалай танитыны маңызды емес

Сіз уақыттан да үлкенсіз

(Ух)

Мұнда бәрінен де үлкен

Бізден үлкен

Ал кейде қара бұлттар жиналып қалады

Мен сенімімді жоғалтпаймын

Сіз дәл қазір басқаларға көмектесіп жатқан шығарсыз

Қолыңызды созыңыз, қорқынышыңызды кетіріңіз, көзіңізді ашыңыз

Сен кімсің?

сен кімсің айт

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Бірақ бұл маңызды

сен мен үшін бар екенсің

Сізді қалай атайтыныңыз маңызды емес

Адамдар сізді қалай танитыны маңызды емес

Кім болсаң да

Маңыздысы сенің мен үшін бар болғаның

Сізді қалай атайтыныңыз маңызды емес

Адамдар сізді қалай танитыны маңызды емес

Сіз уақыттан да үлкенсіз

(Ух)

Мұнда бәрінен де үлкен

Бізден үлкен

Сіз уақыттан да үлкенсіз

Мұнда бәрінен де үлкен

Бізден үлкен