Eine Tür fällt zu - Peter Maffay

Du bist ein Teil vom Strom der Zeit

Den keiner je sieht

Niemand weiß woher er kommt

Du bist ein Teil vom Strom der Zeit

Den keiner je sieht

Niemand weiß woher er kommt

Und wohin er zieht

Zeit ohne Form und farbenlos

Die Gestalt gewinnt

Wo du auf- und niedertauchst

Bis du in ihr zerrinst

Der Strom der Zeit

Ist groß und weit

Denn er ist die Energie

Der Strom der Zeit

Ist Ewigkeit ist Augenblick

Und er duldet kein Zurück

Kein Zurück

Du hast noch eine Strecke zu gehen

Wer weiß wie weit?

Such nie das Gestern zu sehen

Halte dich bereit

Das Leben ist ein Teil aller Macht

Leid und Freude zugleich

Gut und Böse Tag und Nacht

Mach es dir nicht leicht

Der Strom der Zeit

Ist groß und weit

Denn er ist die Energie

Der Strom der Zeit

Ist Ewigkeit ist Augenblick

Und er duldet kein Zurück

Kein Zurück

Сіз уақыт ағымының бір бөлігісіз

Ешкім ешқашан көрмейтінін

Оның қайдан келгенін ешкім білмейді

Сіз уақыт ағымының бір бөлігісіз

Ешкім ешқашан көрмейтінін

Оның қайдан келгенін ешкім білмейді

Және ол қайда көшеді

Пішінсіз және түссіз уақыт

Пішін жеңеді

Сіз қай жерде жоғары және төмен сүңгіңіз

Сіз оған ерігенше

Уақыт ағымы

Үлкен және кең

Өйткені ол энергия

Уақыт ағымы

Мәңгілік - бұл сәт

Және ол кері қайтаруға шыдамайды

Артқа қайту жоқ

Сізде әлі баратын жол бар

Қаншалықты кім біледі?

Ешқашан кешегі күнді көруге ұмтылма

дайын бол

Өмір - барлық күштердің бір бөлігі

қасірет пен қуаныш қатар жүреді

Жақсы мен жаман күн мен түн

Оны өзіңізге жеңілдетпеңіз

Уақыт ағымы

Үлкен және кең

Өйткені ол энергия

Уақыт ағымы

Мәңгілік - бұл сәт

Және ол кері қайтаруға шыдамайды

Артқа қайту жоқ