Der Wind erzählt ein Lied - Peter Maffay

Und Der Wind Erzählt Ein Lied

Wenn die alten Bäume rauschen

Und er singt von dir und mir

Denn er kennt uns ganz genau

Und Der Wind Erzählt Ein Lied

Von dem Tag, als wir uns trafen

Doch das ist schon lange her

Und erinnern fällt so schwer

Und der Regen singt dazu

So als ob der Himmel weint

Jeder Tropfen scheint uns beiden wie

Ein Stück Vergangenheit

Und Der Wind Erzählt Ein Lied

Malt ein Bild aus alten Tagen

Doch das ist schon lange her

Und erinnern fällt so schwer

Und der Regen singt dazu

So als ob der Himmel weint

Jeder Tropfen scheint uns beiden wie

Ein Stück Vergangenheit

Und Der Wind Erzählt Ein Lied

Und er singt mit deiner Stimme

Die nur ich alleine hör

Die traurig macht und still

Von der Sonne singt der Wind

Von der Zeit, die wir verträumten

Von der Sehnsucht, die mich trieb

Und der Hoffnung, die mir blieb

Ал жел ән айтады

Кәрі ағаштар сыбдырлағанда

Ал ол сен және мен туралы ән айтады

Өйткені ол бізді жақсы біледі

Ал жел ән айтады

Біз кездескен күннен

Бірақ бұл көп уақыт бұрын болды

Ал есте сақтау өте қиын

Ал жаңбыр ән салады

Аспан жылап тұрғандай

Әр тамшы екеумізге де ұқсайды

Өткеннің бір бөлігі

Ал жел ән айтады

Ескі күндердің суретін салыңыз

Бірақ бұл көп уақыт бұрын болды

Ал есте сақтау өте қиын

Ал жаңбыр ән салады

Аспан жылап тұрғандай

Әр тамшы екеумізге де ұқсайды

Өткеннің бір бөлігі

Ал жел ән айтады

Және ол сенің дауысыңмен ән айтады

тек мен ғана естимін

Бұл сізді қайғылы және үнсіз етеді

Жел күнді ән салады

Біз армандаған кезден

Мені жетелеген сағыныштан

Ал маған қалған үміт