
Төменде әннің мәтіні берілген Dafür dank ich dir , суретші - Peter Maffay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Maffay
Du setzt die Schwerkraft außer Kraft
Holst mein Herz noch aus dem tiefsten Tief heraus
Entflammt von Deiner Leidenschaft
Bricht in meinem Bett in jeder Nacht der Krieg der Sterne aus
Dafür dank ich Dir
Vor dir hat keine Frau wie du
Meine Grenzen abgebaut zwischen Traum und Wirklichkeit
Dafür dank ich dir
Dir trau ich mehr als alles zu
Nie hab' ich so sehr vertraut so, wie Dir auf Lebenszeit
Du redest mir nie nach dem Mund
Es gibt viel zu wenig Menschen deiner Art
Du gehst den Dingen auf den Grund
Ich hab' keine Zeit umsonst vertan in deiner Gegenwart
Dafür dank ich dir
Mein Freund, du bist mein bester Freund
Gibst, was du hast dafür und bist niemals undankbar
Dafür dank ich dir
Du hast dein Herz nie eingezäumt
In deinem Haus gab’s keine Tür, die für mich verschlossen war
Nein mir wäre nie ein Weg zu weit
Denn so lang' ihr bei mir seit
Ich in der Einsamkeit die Sicherheit eurer Nähe nie verlier
Ich hab' eine Frau, ich hab' einen Freund, ich hab' einen Gott neben mir
Du gabst mir alles, was ich hab'
Gabst den besten deiner Söhne für uns hin
Ich weiß, dass ich zu wenig gab
Aber du verzeihst mir und vergisst was ich dir schuldig bin
Dafür dank ich dir
Mein Gott in deiner Ewigkeit
Räumst du mir den Augenblick eines Menschenlebens ein
Dafür dank ich dir
Ich weiß es gibt zu wenig Zeit
Für das Unglück und das Glück ein verlorener Sohn zu sein
Сіз гравитацияны жеңесіз
Жүрегімді тереңнен шығар
Сенің құмарлығыңнан өртенді
Күн сайын түнде төсегімде Жұлдызды соғыстар басталады
Сол үшін алғыс айтамын
Бұрын сендей әйел жоқ
Менің шекарам арман мен шындықтың арасындағы үзілді
Сол үшін алғыс айтамын
Мен саған бәрінен де сенемін
Мен өмір бойы сен сияқты сенген емеспін
Сен менің аузымнан кейін сөйлемейсің
Сіз сияқты адамдар тым аз
Сіз істің түбіне жетесіз
Сенің барыңда босқа уақытымды босқа өткізбедім
Сол үшін алғыс айтамын
Досым, сен менің ең жақын досымсың
Қолыңызда барды беріңіз және ешқашан шүкірлік етпеңіз
Сол үшін алғыс айтамын
Сіз ешқашан жүрегіңізді бұзбағансыз
Сіздің үйіңізде маған жабық есік болған жоқ
Жоқ, мен үшін жол ешқашан тым алыс болмайды
Өйткені сен менімен болғанша
Мен жалғыздықта сенің жақындығыңның қауіпсіздігін ешқашан жоғалтпаймын
Әйелім бар, жігітім бар, жанымда құдай бар
Сіз маған қолымдағының бәрін бердіңіз
Біз үшін ұлдарыңыздың ең жақсысын берді
Мен тым аз бергенімді білемін
Бірақ сен мені кешіріп, саған қарыздарымды ұмыттың
Сол үшін алғыс айтамын
Құдайым сенің мәңгілігіңде
Сіз маған адам өмірінің сәтін сыйлайсыз
Сол үшін алғыс айтамын
Уақыт жеткіліксіз екенін білемін
Адасқан ұл болған бақытсыздық пен бақыт үшін
Helene Fischer, Peter Maffay • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз