Charly's Leute - Peter Maffay

Hast du Buster Keaton gesehen

Manchmal scheint es mir

Wir sehen uns ähnlich

Und ich glaub

Ich kann ihn verstehen

Alles was er anfing

Ging ihm schief

Träfe ich heut Laurel und Hardy

Wären wir bestimmt bald gute Freunde

Immer wieder machten sie Pläne

Obwohl am ende alles anders lief

Sie baun?

mit Müh und Not ein Haus

Jedoch beim Einzug stürzt es ein

Oh ja, auch das könnt fast ein Stück

Aus meinem Leben sein

Charly Chaplin will keinen kränken

Doch der setzt sich zwischen alle Stühle

Und ich muss an ihn immer denken

Weil es mir sehr oft genauso geht

Er möchte immer hoch hinaus

Jedoch am Schluss ist er ganz klein

Oh ja, auch das könnt fast ein Stück

Aus meinem Leben sein

Charly, Buster, Laurel Und Hardy

Schön, dass es noch eure Filme gibt

Sie laufen oft vor etwas weg

Und gerade in ihr Unglück rein

Oh ja, auch das könnt fast ein Stück

Aus meinem Leben sein

Бастер Китонды көрдіңіз бе?

Кейде маған солай көрінеді

Біз ұқсаймыз

Ал мен сенемін

Мен оны түсінемін

Ол бастағанның бәрі

оны сәтсіздікке ұшыратты

Мен бүгін Лорел мен Хардиді кездестіргім келеді

Жақында жақсы дос боламыз ба?

Олар жоспарларын жасай берді

Соңында бәрі басқаша болғанымен

сіз саласыз

қиындықпен үй

Алайда, көшкен кезде ол құлап қалады

О, иә, мұны бір бөлік дерлік жасай алады

өмірімнен кет

Чарли Чаплин ешкімді ренжіткісі келмейді

Бірақ ол барлық табуреттердің арасында отырады

Ал мен оны әрқашан ойлауым керек

Өйткені мен де дәл осылай сезінемін

Ол әрқашан биікке ұмтылғысы келеді

Дегенмен, ақыр соңында бұл өте аз

О, иә, мұны бір бөлік дерлік жасай алады

өмірімнен кет

Чарли, Бастер, Лорел және Харди

Сіздің фильмдеріңіз әлі де бар екені қуантады

Олар көбінесе бір нәрседен қашады

Және оның бақытсыздығына тікелей

О, иә, мұны бір бөлік дерлік жасай алады

өмірімнен кет