1000 Wege - Peter Maffay

Lautes Wasser hinter schweigendem Glas

Perlen aus Luft erzählen wie’s früher mal war

Tiefes Blau, das hier und jetzt verschwimmt

Ein junger Schatten zeichnet sich gegenüber

Mal seh' ich bunt, mal wird es dunkel und grau

Nur ein Traum oder unser Labyrinth

Wir müssen nicht immer nur geradeaus gehen

Wir können nicht weiter als am Horizont sehen

Bloß verstehen, man muss tausend Wege gehen

Wir müssen niemals alle Antworten kennen

Wir können uns auch mal unsere Hände verbrennen

Bloß verstehen, man muss tausend Wege gehen

Leeres Buch, die Seiten sorglos und weiß

Doch keine Spuren im Schnee und auch keine Zeit

Das Herz kein, die Welt ist groß und neu

Jeder Schritt dichtet ein neues Wort

Jedes Kapitel bringt dich weiter nach vorn

Weil du lernst, wie man sich verläuft

Wir müssen nicht immer nur geradeaus gehen

Wir können nicht weiter als am Horizont sehen

Bloß verstehen, man muss tausend Wege gehen

Wir müssen niemals alle Antworten kennen

Wir können uns auch mal unsere Hände verbrennen

Bloß verstehen, man muss tausend Wege gehen

Man muss tausend Wege gehen

Man muss tausend Wege gehen

Hab' manchmal hier und da den falschen Weg gewählt

Doch ohne diesen Umweg hätte was gefehlt

Wir müssen nicht immer nur geradeaus gehen

Wir können nicht weiter als am Horizont sehen

Bloß verstehen, man muss tausend Wege gehen

Wir müssen niemals alle Antworten kennen

Wir können uns auch mal unsere Hände verbrennen

Bloß verstehen, man muss tausend Wege gehen

Mhm, tausend Wege gehen

Үнсіз әйнектің артындағы қатты су

Ауаның інжу-маржандары оның қалай болғанын айтады

Осы жерде және қазір бұлдырататын қою көк

Қарсы тұрған жас көлеңке

Мен кейде түрлі-түсті көремін, кейде қара және сұр болады

Тек арман немесе біздің лабиринт

Біз әрқашан түзу жүруіміз керек емес

Біз көкжиектен ары қарай алмаймыз

Түсініп ал, мың жол жүру керек

Бізге ешқашан барлық жауаптарды білу қажет емес

Біз де қолымызды күйдіріп аламыз

Түсініп ал, мың жол жүру керек

Бос кітап, беттері алаңсыз және ақ

Бірақ қарда із де, уақыт та жоқ

Жүрек жоқ, әлем үлкен және жаңа

Әрбір қадам жаңа сөз жасайды

Әр тарау сізді алға жетелейді

Өйткені сіз адасуды үйренесіз

Біз әрқашан түзу жүруіміз керек емес

Біз көкжиектен ары қарай алмаймыз

Түсініп ал, мың жол жүру керек

Бізге ешқашан барлық жауаптарды білу қажет емес

Біз де қолымызды күйдіріп аламыз

Түсініп ал, мың жол жүру керек

Мың жолмен жүру керек

Мың жолмен жүру керек

Кейде мен мұнда да, жерде де дұрыс емес жолды таңдадым

Бірақ бұл айналма жолсыз бірдеңе жетіспейтін еді

Біз әрқашан түзу жүруіміз керек емес

Біз көкжиектен ары қарай алмаймыз

Түсініп ал, мың жол жүру керек

Бізге ешқашан барлық жауаптарды білу қажет емес

Біз де қолымызды күйдіріп аламыз

Түсініп ал, мың жол жүру керек

Ммм, мың жол жүр