
Төменде әннің мәтіні берілген Bärenjagd , суретші - Peta Devlin, Bela B, Smokestack Lightnin' аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peta Devlin, Bela B, Smokestack Lightnin'
Ein Mensch und ein Bär und ein Gewehr
Sind verabredet im Wald
Biest gegen Mann und legt er an
Macht der Mensch die Bestie kalt
Auf einem Hochsitz ist er gut geschützt
Und läuft das Tier ihm dann vors Rohr
Sein Kopf und sein Fell
Genauso stellt er sich das vor
This world is my
Das Wetter ist Mist
Wie es dann nun mal ist
Den Jäger plagen seiner Allergien
Käm der Bär nun mal bald
Ihm ist Bitterkalt
Er spürt das Rollma in seinen Knien
Doch der Mann ist kein Tor
Der kluge baut vor
In seinem Kaffee ist genügend Rum
Da ein Geräusch
Hat er sich getäuscht?
Ganz langsam dreht er sich um
Eine Frau und ein Bär und ein Gewehr
Liegen reglos da im Wald
Rauch aus dem Lauf
Steigt zum Himmel auf
Und die beiden folgen bald
Und am Hochsitz
Vor aller Augen geschützt
Sterben Jägerin und Tier
Im Leben als Feind und nun im Tode vereint
Es gibt keinen Grund dafür
Ein letzter Blick
Der Bär schaut zurück
Bis es beide wie ein Blitz durchfährt
Die Sinnlose Jagt, die eh keiner mag
Hat eine mögliche liebe zerstört
All I need
This land by this pubisht bone
I bread the silence
Адам мен аю және мылтық
Орманда кездесуге барыңыз
Аң адамға қарсы және ол нысанаға алады
Адам жануарды суытады
Ол биік орындықта жақсы қорғалған
Содан кейін жануар оның алдынан жүгіреді
Оның басы мен жүні
Ол дәл солай елестетеді
Бұл әлем менің
Ауа райы нашар
Сонда қалай
Аңшы аллергиясынан зардап шегеді
Жақында аю келеді
Ол қатты суық
Ол Ролманы тізесінде сезінеді
Бірақ адам ақымақ емес
Ақылды адам алға салады
Оның кофесінде ром жеткілікті
Шу бар
Ол қателесті ме?
Ол өте баяу бұрылады
Әйел мен аю және мылтық
Орманда қимылсыз жатыр
бөшкеден түтін шығады
Аспанға көтеріледі
Жақында екеуі де келеді
Ал биік орындықта
Барлық көздерден қорғалған
Өлген аңшы және аң
Өмірде жау болып, енді өлімге қосылды
Оған себеп жоқ
Соңғы бір көзқарас
Аю артына қарайды
Ол екеуінің арасынан найзағайдай өткенше
Ешкімге ұнамайтын мағынасыз аңшылық
Мүмкін махаббатты жойды
Маған керегі
Бұл пубишт сүйегінің жері
Мен тыныштықты жеңемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз