Төменде әннің мәтіні берілген My Exhausted Month (Of May) , суретші - Pet Symmetry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pet Symmetry
Spent the last year motivating everyone else
While I should have been motivating myself
I’ve hardly moved or got off the couch
In my house
It’s calendar hours, pushing thirty
Stack of laundry, call me lazy while the work piles up
It’s always unfinished dishes
Digging ditches in the bottom of the sink while I can’t wake up
Am I tired or expired?
Am I the product of lost afternoons?
Pull the covers up, procrastinate all day
Procrastinate 'til I turn blue
Exchange sours and downers for bitters and jitters
Nightcaps for nothing new
A string of bad luck tied on so tight
A spring in our step for staggered nights
Oh, take me outside to shine a light
Toward the glaze passing down the whites of my eyes
Phonetic and pathetic
Just the product of lost afternoons
Spent the last year motivating everyone else
While I should have been motivating myself
I’ve hardly moved or got off the couch
In my house
Өткен жылды барлығын ынталандырумен өткіздім
Мен өзімді мотивациялауым керек еді
Мен әрең қозғалдым немесе диваннан түстім
Менің үйімде
Бұл күнтізбелік сағат, отызға дейін
Кірлер жинағы, жұмыс үйіліп жатқанда, мені жалқау деп атаңыз
Бұл әрқашан аяқталмаған тағамдар
Мен оянбай жатып, раковинаның түбінен арық қазып жатырмын
Мен шаршадым шарша шарша шарша шарша шарша |
Мен жоғалған түстің өнімімін бе?
Жапқыштарды тартыңыз, күні бойына кейінге қалдырыңыз
Мен көгергенше кейінге қалдырыңыз
Қышқылдар мен баунерлерді ащы және дірілге айырбастаңыз
Түнгі ауызашар жаңалық емес
Сәтсіздіктің тізбегі өте тығыз байланысты
Тоқсан түндерге қадам басқан көктем
О, мені жарықтандыру үшін көшеге ал
Көзімнің ақынан өтетін жылтырға қарай
Фонетикалық және патетикалық
Жоғалған түстен кейінгі өнім
Өткен жылды барлығын ынталандырумен өткіздім
Мен өзімді мотивациялауым керек еді
Мен әрең қозғалдым немесе диваннан түстім
Менің үйімде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз