Foggy Dew - Pertness

'Twas down the glen one Easter morn

To a city fair rode I

When Ireland’s line of marching men

In squadron passed me by

Right proudly high over Dublin town

They hung out a flag of war

'Twas better to die 'neath an Irish sky

Than at Suvla or Sud el Bar

No pipe did hum, no battle drum

Did sound its dread tattoo

But the Angelus bell o’er the Liffey’s swell

Rang out in the foggy dew

Right proudly high over Dublin town

They hung out a flag of war

'Twas better to die 'neath an Irish sky

Than at Suvla or Sud el Bar

And from the plains of Royal Meath

Strong men came hurrying through

While Brittanials sons with their long-range guns

Sailed in from the foggy dew

'Twas down the glen one Easter morn

To a city fair rode I

When Ireland’s line of marching men

In squadrons passed me by

But the Angelus bell o’er the Liffey’s swell

Rang out in the foggy dew

But the Angelus bell o’er the Liffey’s swell

Rang out in the foggy dew

— Пасха мерекесінің бір күні таңертең болды

Мен қалалық жәрмеңкеге міндім

Ирландияның жүріп жүрген ер адамдары

Эскадрилья менің жанымнан өтіп кетті

Дублин қаласының үстінде мақтанышпен биік

Олар соғыс жалауын іліп қойды

"Ирландия аспанының астында өлгенім жақсы"

Сувла немесе Суд-эл Барға қарағанда

Ешбір құбыр гуілдеген жоқ, жауынгерлік барабан да жоқ

Оның қорқынышты татуировкасы болды

Бірақ Анджелус қоңырауы Лиффидің ісінуі

Тұманды шықта шырылдады

Дублин қаласының үстінде мақтанышпен биік

Олар соғыс жалауын іліп қойды

"Ирландия аспанының астында өлгенім жақсы"

Сувла немесе Суд-эл Барға қарағанда

Король Мит жазықтарынан

Күшті жігіттер асығыс келді

Британдықтардың ұлдары ұзақ қашықтықтағы қаруларымен

Тұманды шықтан  жүзіп келді

— Пасха мерекесінің бір күні таңертең болды

Мен қалалық жәрмеңкеге міндім

Ирландияның жүріп жүрген ер адамдары

Эскадрильялар менің жанымнан өтіп кетті

Бірақ Анджелус қоңырауы Лиффидің ісінуі

Тұманды шықта шырылдады

Бірақ Анджелус қоңырауы Лиффидің ісінуі

Тұманды шықта шырылдады