Escape - Persuader
С переводом

Escape - Persuader

Альбом
The Hunter
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326110

Төменде әннің мәтіні берілген Escape , суретші - Persuader аудармасымен

Ән мәтіні Escape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Escape

Persuader

Оригинальный текст

I can’t get away from the past of my life

I must look forward, kill the pain, deny the past

But when I’m alone in the dark

My thoughts start running through my mind

And the sweat on my forehead begins to drip

I’ve seen it in my dreams

I will not fall, but the edge is close enough now

I hope tomorrow I will see the dawn again

I will not fall, but the edge is closer now

I hope tomorrow I will see the dawn again

Voices are calling from somewhere beyond

Now I’m out there, all alone

Voices are calling, but nothing remains

My paradise is stained

Don’t be afraid, it will guide you through the night

Bright eyes are watching you now

It gives you strength now to carry on, the past is alive

Now I’m facing it, the past of my life

Breathing down my neck, I can’t escape my own demise

Its staring back at me, dark, beauty, truth

The thought I lost has now been found

Don’t be afraid, it will guide you through the night

The flame in the torch will never pass out

Unless, I find my way to paradise

Please let me go, I wanna live my life alone

You can’t stand before me, this is my last chance to survive

The blackened sky will take me away

Перевод песни

Мен өмірім өткен                                                                                             |

Мен алға күтуім керек, азапты жоюым керек, өткенді жоққа шығаруым керек

Бірақ мен қараңғыда жалғыз қалғанда

Менің ойларым менің ойымнан басталады

Ал маңдайдағы тер тамшылата бастайды

Мен оны түсімде көрдім

Мен құлмаймын, бірақ қазір шегі жақын

Ертең таңды тағы көремін деп үміттенемін

Мен құлмаймын, бірақ қазір жақын жақын

Ертең таңды тағы көремін деп үміттенемін

Дауыстар арғы жақтан қоңырау шалуда

Қазір мен ол жерде жалғызбын

Дауыстар қоңырау шалуда, бірақ ештеңе қалмайды

Менің жұмақ боялған 

Қорықпаңыз, ол сізді түні бойына бағыттайды

Жарқын көздер қазір саған қарап тұр

Бұл сізге қазірдің өзінде күш береді, өткен соң тірі

Қазір мен оған қарадым, өмірімнің өткені

Мойныммен дем алып, мен өз өлімімнен құтыла алмаймын

Ол маған қарайды, қараңғылық, сұлулық, шындық

Мен жоғалтқан ой енді табылды

Қорықпаңыз, ол сізді түні бойына бағыттайды

Алаудағы жалын ешқашан сөнбейді

Мен жұмаққа барар жолымды таба алмасам

Өтінемін, мені жіберіңіз, мен жалғыз өмір сүргім келеді

Сіз менің алдымда тұра алмайсыз, бұл менің аман қалуымның соңғы мүмкіндігі

Қараңғы аспан мені алып кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз