When You and I Were Young, Maggie - Perry Como
С переводом

When You and I Were Young, Maggie - Perry Como

Альбом
Mood Indigo
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
140560

Төменде әннің мәтіні берілген When You and I Were Young, Maggie , суретші - Perry Como аудармасымен

Ән мәтіні When You and I Were Young, Maggie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When You and I Were Young, Maggie

Perry Como

Оригинальный текст

I wandered today to the hill, Maggie

To watch the scene below

The creek and the rusty old mill, Maggie

Where we sat in the long, long ago

The green grove is gone from the hill, Maggie

Where first the daisies sprung

The old rusty mill is still, Maggie

Since you and I were young

A city so silent and lone, Maggie

Where the young and the gay and the best

In polished white mansion of stone, Maggie

Have each found a place of rest

Is built where the birds used to play, Maggie

And join in the songs that were sung

For we sang just as gay as they, Maggie

When you and I were young

They say I am feeble with age, Maggie

My steps are less sprightly than then

My face is a well written page, Maggie

But time alone was the pen

They say we are aged and gray, Maggie

As spray by the white breakers flung

But to me you’re as fair as you were, Maggie

When you and I were young

And now we are aged and gray, Maggie

The trials of life nearly done

Let us sing of the days that are gone, Maggie

When you and I were young

Перевод песни

Мен бүгін төбеден, Мэггиге апардым

Төмендегі көріністі көру үшін

Өзен және тот басқан ескі диірмен, Мэгги

Ұзақ уақытқа отырдық, ұзақ уақыт бұрын

Төбеден жасыл тоғай кетіп қалды, Мэгги

Алғаш ромашкалар шыққан жерде

Ескі тот басқан диірмен әлі де, Мэгги

Сен екеуміз жас кезімізден

Тыныш және жалғыз қала, Мэгги

Жастар мен гейлер және ең жақсылар қайда

Мэгги жылтыратылған ақ тастан жасалған сарайда

Әрқайсысы өз демалатын орын табыңыз

Құстар ойнайтын жерде салынған, Мэгги

Сондай-ақ айтылған әндерге қосылыңыз

Өйткені біз де олар сияқты гейлер сияқты ән айттық, Мэгги

Сен екеуміз жас кезімізде

Олар мені жасы ұлғайған сайын әлсіз деп айтады, Мэгги

Менің қадамдарым сол кездегіге қарағанда жеңілірек

Менің бетім жақсы жазылған парақ, Мэгги

Бірақ қалам тек уақыт болды

Олар бізді қартайып, сұр түстік дейді, Мэгги

Ақ сөндіргіштер шашыратқанда

Бірақ маған сендер сендей әділ болсаң, Мэгги

Сен екеуміз жас кезімізде

Енді біз қартайдық және сұрмыз, Мэгги

Өмір сынақтары аяқталуға жақын

Өтіп бара жатқан күндерді ән айтайық, Мэгги

Сен екеуміз жас кезімізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз