Төменде әннің мәтіні берілген The Ruby and the Pearl , суретші - Perry Como аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Perry Como
Can love be as warm as the Ruby?
Can love be as pure as the Pearl?
Just look in the heart of my love for you
You’ll find the Ruby and the Pearl
My love will endure as the Diamond
And shine with the shimmer of gold
It glows as the bright star above for you'
A thing of beauty to behold
Come close and cling to my kiss
Stay close and share the passion of this!
Yes’Love is as warm as the Ruby
And Love is as pure as the Pearl
Just look in the heart of my Love for you
You’ll find the Ruby and the Pearl;
(Musical stanza of the part: Yes’Love is as warm as the Ruby
And Love is as pure as the Pearl, then Nat enters back in with the vocal')
'Just look in the Heart of my Love for you
You’ll find the Ruby and the Pearl!
Махаббат Рубин сияқты жылы бола ала ма?
Махаббат інжу-маржандай таза бола ала ма?
Саған деген махаббатымның жүрегіне қараңызшы
Сіз рубин мен інжу-маржанды табасыз
Менің махаббатым гауһар ретінде шыдайды
Және алтынның жарқырауымен жарқыратыңыз
Ол сізге жоғарыдағы жарық жұлдыздай жарқырайды'
Көруге әдемілік нәрсе
Жақын келіп, менің сүйіме жабысыңыз
Жақын болыңыз және осы құмарлықты бөлісіңіз!
Иә'Махаббат рубин сияқты жылы
Ал Махаббат інжу-маржандай таза
Саған деген махаббатымның жүрегіне қараңызшы
Сіз рубин мен інжу-маржанды табасыз;
(Бөлімнің музыкалық строфасы: Иә'Махаббат рубин сияқты жылы
Махаббат інжу сияқты таза, содан кейін Нат вокалмен кіреді')
"Саған деген махаббатымның жүрегіне қара
Сіз рубин мен інжу-маржанды табасыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз