The Island of Forgotten Lovers - Perry Como

I am sailin’on away, on heartbreak bay,

To the island of forgotten lovers!

Since my best friend an’you, became untrue

There’s nothin’else for me to do!

There are no chains to hold a love grown cold,

That’s what your heart soon discovers!

So, i am sailin’on away, on heartbreak bay,

To the island of forgotten lovers!

(.. . lovers, forgotten love!)

And i will stay away (i will stay away!) until the day

My broken heart recovers!

But now i’m sailin’on away, on heartbreak bay,

To the island of forgotten lovers!

.. .

to the island of forgotten lovers!

Мен алыста, жүрек бұғазында  жүзіп келемін,

Ұмытылған ғашықтар аралына!

Менің ең жақын досым сізден бері жалған болып қалды

Мен үшін ешкім жоқ!

Суыған махаббатты ұстайтын шынжыр жоқ,

Мұны сіздің жүрегіңіз тез арада ашады!

Сонымен, мен алыс сапарда, жүрегім ауыратын шығанақта,

Ұмытылған ғашықтар аралына!

(... ғашықтар, ұмытылған махаббат!)

Мен кетіп қаламын (мен кетемін!) Күнге дейін

Менің жарылған жүрегім қалпына келеді!

Бірақ қазір мен алыс жерде, жүрегі ауыратын шығанақта жүзіп жүрмін,

Ұмытылған ғашықтар аралына!

...

ұмытылған ғашықтар аралына!