Төменде әннің мәтіні берілген Te Quiero Dijiste , суретші - Perry Como аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Perry Como
Take care when you say «Te Quiero»
Your lips may impart sweeter things
than your heart means to say.
..
Take care when you say «Te Quiero»
Don’t whisper tonight
words that fade in the light of the day.
..
Who knows if the spell that we’re under
will still be as strong
when the moon is no longer there?
A heart that swayed in a moment such as this
may be betrayed
by the madness of a kiss
when you say «Te Quiero».
..
take care!
Who knows if the spell that we’re under
will still be as strong
when the moon is no longer there?
A heart that swayed in a moment such as this
may be betrayed
by the madness of a kiss
when you say «Te Quiero».
..
take care!
Who knows if the spell that we’re under
will still be as strong
when the moon is no longer there?
A heart that swayed in a moment such as this
may be betrayed
by the madness of a kiss
when you say «Te Quiero».
..
take care?!
«Te Quiero» деп айтқанда абай болыңыз
Сіздің ерніңіз тәтті нәрселерді беруі мүмкін
сіздің жүрегіңіз айтқысы келгеннен гөрі.
..
«Te Quiero» деп айтқанда абай болыңыз
Бүгін түнде сыбырламаңыз
күн сәулесінде өшетін сөздер.
..
Кім біледі, біз сиқырға ұшырадық
әлі |
Ай енді болмағанда?
Осындай бір сәтте тербелген жүрек
опасыздық болуы мүмкін
поцелудің ессіздігімен
«Te Quiero» деп айтқан кезде.
..
өз-өзіңді күт!
Кім біледі, біз сиқырға ұшырадық
әлі |
Ай енді болмағанда?
Осындай бір сәтте тербелген жүрек
опасыздық болуы мүмкін
поцелудің ессіздігімен
«Te Quiero» деп айтқан кезде.
..
өз-өзіңді күт!
Кім біледі, біз сиқырға ұшырадық
әлі |
Ай енді болмағанда?
Осындай бір сәтте тербелген жүрек
опасыздық болуы мүмкін
поцелудің ессіздігімен
«Te Quiero» деп айтқан кезде.
..
өз-өзіңді күт?!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз