On The Outgoing Tide - Perry Como

On the outgoing tide

I know that you’re leaving today

And my tears will be a part of the sea

That’s taking you, darling, away from me!

But they can’t take my dreams, they can’t take the love in my heart

And although I know we’re drifting apart

If heaven has meant you for me, for me

I know I will sail at your side someday on the outgoing tide!

Кетіп жатқан толқында

 Бүгін кететініңізді білемін

Менің көз жасым теңіздің бір бөлігі болмақ

Бұл сені меннен алыстатады, қымбаттым!

Бірақ олар менің армандарымды, жүрегімдегі махаббатты ала алмайды

Ал мен білсем де, бір-бірімізден алыстап бара жатырмыз

Егер аспан сені мен үшін, мен үшін білдірсе

Мен сенің жаныңда жанып тұрған толқындарда жүзетінімді білемін!